【大澳门威尼斯人赌场官网12月20日报导】（中央社华盛顿二十日法新电）白宫今天说，美国副总统钱尼已缩短他的中东行，返回华府，以因应国会重大法案可能需要他投下决定性一票的情况。

白宫发言人裴瑞娜说：“他 (钱尼)提前返国，以便在国会参院履行他做为参院主席的宪法职责，如有必要时他将投下打破僵局的一票。”

钱尼中东行已访问伊拉克、阿富汗、巴基斯坦和阿曼，他提前返国意谓着原订接下来的埃及和沙乌地阿拉伯两国的行程都将取消。

身兼参院主席，钱尼可以在一百席的参院赞成反对两派僵持不下时，投下打破僵局的一票，不过这种情况极少出现。

国会希望能尽快完成重大立法的工作，包括删减联邦政府预算、国防支出及受争议的爱国法案 (反恐立法)，在参院都已进入最后摊牌阶段。