【大澳门威尼斯人赌场官网12月16日报导】（中央社华盛顿十五日法新电）美国羁押与审讯囚犯的手法引发全球批评，布希总统今天同意，立法禁止美军刑囚在全球各地逮获的囚犯。

共和党重量级参议员马侃倡议立法，禁止以残酷、不人道与羞辱手段对待囚犯，白宫原先一直表示反对，指如果军费预算法案中包括禁止刑求字眼，布希将动用否决权；然而今天白宫终于退让，愿意支持立法。

美国中央情报局在欧洲与各地设立黑牢传闻，严重损害美国形象，两党议员因此都支持马侃提案，立法禁止刑求。

布希与马侃今天一同在白宫召开记者会，布希强调这项法案会“保障”美军，但并未详述细节。

布希说：“我们乐于与他（马侃）合作，达成此共同目标，而这也向全球清楚表明，这个政府并未刑求，不论在国内外，我们恪遵国际刑求公约。”

他说：“所以我们会与参议员与其他议员密切合作，以便达成此目标，对于在前线对抗恐怖份子的人，这项法案也会提供保障。”

马侃在白宫表示：“我很高兴，我们能达成此一协议，现在我们可以向前推进，确保让全世界知道，就如同总统先生多次言明，我们并未以残酷、不人道与羞辱手段刑求囚犯。”

马侃指出：“基本上这项协议完成两件事，其一，我们将特定审讯措施列入军方战场手册。其二，法案禁止采取残酷、不人道手段（对待囚犯），或是刑求。”

数周来马侃一直与国家安全顾问海德里举行会谈，马侃力抗白宫施压，坚持推动立法。马侃承认，会谈期间“当局提出关于审讯者权利的合理关切”。

他补充说，只要能合理证明审讯者行为是在维持秩序，法律便会提供“特定保障”。

美国众议院昨天通过动议，支持马侃提案，让白宫承受更多压力。但提案能否过关，尚在未定之天，因为众议院国防委员会主席韩特仍持反对立场。