澳门威尼斯人赌场官网

港台

赖和文学化成乐章 台湾新文学之父新诠释

【大澳门威尼斯人赌场官网12月14日报导】(中央社记者吴哲豪彰化县十四日电)“心情俗化久无诗、坠落虽深却不悲、要向民间亲走去、街头日作走方医”,赖和的汉诗“十日春霖”文字优美,如今化成了一首悦耳的歌谣;一群热爱台湾文学的青年朋友组成“斗热闹”乐团,将台湾新文学之父赖和的文学作品谱成曲,制作成一张有关赖和的文学概念专辑。

这张名为“河”的音乐专辑,收录了“十日春霖”、“相思”、“相思歌”、“呆囝仔”、“浪漫外纪”、“月光”、“称花”、“南国哀歌”、“前进”、“河”等十首以赖和创作的诗词作品为主的歌曲。

目前在成功大学台文所就读硕士班的陈南宏说,他和另四个伙伴-吴易叡、吕长运、吕美亲和王信允组成了“斗热闹”乐团,而去年赖和基金会为了举办赖和一百一十岁冥诞的庆祝活动,原本有意规划“赖和诗歌节”,当中也包括出版音乐专辑,不过后来计划却胎死腹中。

陈南宏表示,在今年五月份的赖和文学奖颁奖典礼,乐团以赖和诗词为歌词的歌曲受到大家的好评,于是有了出一张有关于赖和的台湾文学音乐专辑的构想。

陈南宏说,“斗热闹”乐团成员都和彰化有地缘关系,对台湾文学及赖和的文学作品有浓厚兴趣,本来相互都不认识,不过藉由参加赖和文学营等活动和到民歌餐厅驻唱的机会,才认识“斗热闹”其他的团员。

陈南宏表示,他们喜欢赖和的文学作品进而将他的诗词制作成音乐专辑,主要是因为赖和的文学作品在当时来看充满了许多前卫的思想,而且台语诗词的声调比国语更适合配上曲调。

“斗热闹”另一位团员吴易叡在“河”专辑的内页里也说,赖和在日本殖民时间投身文化运动,创作的诗文带着亲切的庶民性格,专注的领域从人道关怀到抵抗意识,让“河”兼具创新与传统。

陈南宏也说,乐团当初以“斗热闹”为名,除了“斗热闹”是赖和的文学作品之外,专辑除了有乐团成员参与外,赖和之子赖洝也特别跨刀为专辑的歌曲“呆囝仔”录制口白,这张专辑可说是一张集体创作的台湾文学音乐专辑,是大家共同参与“斗热闹”的成果展现。