澳门威尼斯人赌场官网

环球

《金刚》幕后秘辛:金刚演得好 因为真有其人

【大澳门威尼斯人赌场官网12月13日讯】(大澳门威尼斯人赌场官网记者薛蕾报导)金刚的初步造型设计于2003年5月出炉,对曾获多项奥斯卡奖肯定的威塔数位特效工作室(Weta Workshop)来说,打造金刚这个电脑动画角色是一项大挑战,因为金刚是全片的主角,他必须拥有绝对的可信度,而且要透过肢体动作和脸部表情传达各种情绪和想法。

资深视觉特效总监乔莱特利说:“最困难的是让金刚做出大家看得出来的表情,尤其是他不会说话,所以我们必须看得出他的情绪,还有他在想什么。大猩猩是最接近人类的动物,所以我们可以让金刚表达人类特性,但是却又必须符合大猩猩的习性,不能让他太像人类。”

威塔数位的电脑动画师先打造出金刚的肌肉结构和脸部结构,然后再用皮毛覆盖在他身上。他们的做法是先把金刚实体模型的手、脚、头部和身体扫描进入电脑,然后再按照导演的指示进行修改,并且在他全身覆盖浓密的毛发。除了金刚之外,电脑动画师也为片中的真人演员打造数位替身,做出片中各种超乎人类体能的特技动作,包括打斗、跳跃、被怪物吞食等等真人不可能做出来的动作。

事实上《金刚》一片开拍后,安迪瑟克斯(Andy Serkis)就在拍片现场扮演金刚一角,和其他的演员对戏,他必须穿上一件为他量身打造的金刚装,包括夸张的肌肉结构和加长的手臂等等,让他模拟大猩猩的动作,像是用四肢爬行。另外,音效部门也研发了一种“金刚吼”的系统,能够把安迪瑟克斯发出的声音藉由迷你麦克风输入电脑,经过处理后转化成低沉的吼声,在拍片现场同步播放出来。他在和女主角娜欧蜜华兹(Naomi Watts)演对手戏的时候,除了穿上金刚装之外,还必须站在用来采收樱桃的梯上,从25英尺的高度和女主角对戏。

导演彼得杰克森(Peter Jackson)说:“安迪每天都在拍片现场当金刚的替身。他很显然并没有25英尺高,所以他必须站在用来采收樱桃的梯子上,在不同的高度演戏。最重要的是他必须和娜欧蜜华兹对戏,让她看着他的双眼和金刚演对手戏。我认为如果她只是对着空气或是一颗黄色的网球演戏,绝对不会有感人的表演,所以我坚持一定要有人和她对戏。”

娜欧蜜华兹则说:“我事先完全不知道他们要怎么拍我跟金刚的对手戏,他们说我在电影里有三分之二的戏份是和金刚对戏,我不知道他们要怎么拍。我本来以为我必须对着一个网球做出各种表情和传达情绪,那一定超难的,不过幸好我发现我可以看着安迪的双眼演戏,那真让我松了一大口气,没有他的帮忙我绝对没办法把这角色演好。”

(//www.dajiyuan.com)