【大澳门威尼斯人赌场官网12月13日报导】（中央社雪梨十三日法新电）世界贸易组织（ＷＴＯ）香港会议今天登场，澳洲矢言将持续施压，推动农业改革，并指不公平的竞争“令人厌烦”。

澳洲贸易部长维勒今天启程前往香港，启程前他发布声明指出，杜哈回合贸易谈判必须在明年完成，谈判失败“绝非选项”。

维勒说：“应该给澳洲农人与出口商公平贸易的机会。”

他说：“杜哈回合谈判将决定未来二十五年的国际贸易规则，包括改善进入各国市场的机会、降低扭曲贸易的农业补贴，以及取消出口补贴，对澳洲农业而言均为必要的谈判结果。”

维勒指出：“世界上若干最富有的国家提供不公平的补贴，要与这些国家竞争我们感到厌烦。”

他表示：“澳洲也希望推动制造品与服务的贸易自由化，但由于各国在农业问题上的固执不知变通，让自由化的进展岌岌可危。”

维勒认为，农业问题仍为各国达成协议的主要障碍，欧洲联盟、日本与瑞士等富国，拒绝针对农业部门展开有意义的改革。

维勒指出：“我们相信，针对农业部门展开重大改革，将为开发中国家带来最大利益，如果无法重新推动农产品贸易流通，我们将失去帮助数百万人民摆脱贫穷的机会。”

他说：“我们将持续在香港推动谈判，并且持续施压，以便让杜哈回谈判能在明年完成。”

维勒补充指出，“巴西与印度等开发中国家，必须承诺让制造品与服务市场自由化”。