【大澳门威尼斯人赌场官网11月8日报导】(中央社记者吕志翔日内瓦八日专电)五个世界贸易组织(WTO)主要会员国，昨天在伦敦无法就杜哈谈判获致重要协议后，二十七个WTO会员国贸易或农业部长，今天下午再度集会讨论香港会议目标，对杜哈回合前途将有直接影响。

第六届WTO部长会议定十二月十三日到十八日在香港举行，原定目标在就杜哈谈判的农业及非农产品贸易，完成“谈判模式”，以期在2006年前完成整个回合谈判，香港部长会议也被定位为杜哈回合的2/3中点站，但到目前为止，会员国对关键议题，特别是农业谈判的歧见仍深，也使香港会议蒙上阴影。

今天下午由WTO秘书长拉米主持的小型部长会议将讨论香港部长会议的预定目标，虽然许多代表指出，降低香港部长会议的企图心已是不可避免，但美国贸易代表波特曼、欧盟贸易执委曼德森在会前仍不松口，一致强调他们对杜哈回合的目标并未降低。

在农业谈判中饱受压力的曼德森表示，欧盟仍维持很高及务实的期望，大家都需要一个成功、积极的杜哈回合，开发中国家也将受惠最大。

但印度商业部长纳特则不是如此乐观，他表示，现在不只是讨论预期的目标，而是实际能达成的目标。

他昨天在伦敦也表示，香港部长会议恐怕没有办法达成各界所期待的新一回合贸易协定。　 台湾由于没有指派部长级官员出席，因此无法进入小型部长会议。但中午台湾参与的十国集团 (G10)集会，确定农业谈判的基本立场不变，并将在会中由瑞士、日本、挪威的部长充分表达立场。

一位G10高层官员表示，G10在农业谈判中最困难的是农产品关税设限、敏感性产品的处理及关税削减公式。