【大澳门威尼斯人赌场官网11月30日报导】（中央社香港三十日法新电）交易商说，金价今天在亚洲市场大幅回跌，在昨天盘中每盎斯涨破五百美元，接近二十年最高价后，今天市场出现获利了结卖压。

在香港这个全球主要黄金市场，今天收盘价在每盎斯四九四至四九四点五美元之间，昨天收盘价则为四九九点二至四九九点七美元之间。

黄金价格昨天一度冲破重要的五百美元心理关卡，这也是自一九八七年十二月以来未曾见过的高价。

金价近来飙涨主要原因除了全球最大珠宝市场印度的需求增加之外，产业界用来对抗高油价的避险需求也同样增加。

通货膨胀升高之时，传统上黄金是保值避险的理财工具，同时它在政经动乱时提供安全，但是交易商说，最近上涨很难看出有政经因素的影子。

通货膨胀率也仍在相对低档，最近几个月在油价从八月高档回跌后，通货膨胀的压力也在减缓。

对许多人而言，最近黄金飙涨只反映出投资人的预期心理，最可能是避险基金在找寻他们的下一个投资市场，于是才造成许多商品价格都创下历史新高纪录。