【大澳门威尼斯人赌场官网11月27日讯】“走私”在人头上又被叫做人口走私（human trafficking），通常被用做劳工，欺诈或者特殊的人员使用如卖淫等，受害者可能是妇女，男士或者孩童，也可能使用于农场，工厂，或者家庭以及商业买卖性交易等。在美国非公民经常是这些人口走私活动的目标，他们由于没有合法身份，通常对执法人员心生畏惧，容易遭受欺瞒﹔同时，他们对美国法律制度和英语欠佳，时常恐惧于遭受递解出境或者返回故乡以及面临处罚的迫害，以至于受害到家人安全和被驱赶的威胁。

　　附属于新州国际协会的反走私行动（The NJ Anti-Trafficking Initiative ）自2003年6月起就开始运作。初步阶段的各种行动包括了提供免费教育训练项目，充份利用社区资源，协调新州反人口走私联盟以及相关的出口活动，以及通过媒体等渠道联系社区。

　　新州靠近纽约犯罪网络以及纽瓦克和JFK国际机场，人口走私有了进出港口之便，加上新州北部性交易场所过多以及新州南部劳工紧缺等，构筑了人口走私的威胁环境。在新州最为人所知的人口走私案例之一，就是位于新州中部城镇Plainfield 的少女被贩卖事件。来自墨西哥的少女被骗结婚说是可以享受人生来到美国与亲友团聚，但是他们被当作了性奴隶，后来在2002年2月由于警察的追查而得到改变，这些少女得到了很好的保护。

　　根据最新的政府估计数据，每年约有14,500到17,500左右的人口走私到美国，这个数据大概还没有完全反映出真实情况，因为这其中还有很多地下活动，很多是具有欺诈和瞒骗的活动，很多正在增长的来自贫穷地区或者非法身份者促进了这样的活动。

　　新州反对人口走私行动欢迎对此有志趣之社区成员或者社区服务机构共同参与州际联盟，咨询请联系﹕Irene Dominguez, Project Director，电话﹕201-653-3888, ext 105 （Spanish），或者电邮﹕ idominguez@iinj.org。地址﹕International Institute of NJ，Anti-Trafficking Initiative，1 Journal Square Plaza, 4th Floor ，Jersey City, NJ 07306 。（世桑/编译） ◇
(//www.dajiyuan.com)