【大澳门威尼斯人赌场官网11月19日报导】（中央社南韩釜山十九日路透电）亚太经合会（ＡＰＥＣ）非正式领袖会议今天闭幕，二十一国领袖将发表釜山宣言。以下为宣言要点：

●贸易

亚太经合会各国领袖除了发表个别贸易声明，也将为“釜山路线图”背书，以期达成一九九四年亚太经合会在印尼发表“茂物宣言”中，设定的贸易自由化目标。

路线图包括各国将支持：

──多边贸易作为区域经济成长的动力。

──高品质的区域与自由贸易协议。

──努力打击取缔线上盗版、仿冒品与盗版商品。

──努力改善小型企业投资条件。

──承诺继续与亚太企业领袖合作。

●安全

“我们谴责亚太地区的恐怖攻击行动，这些行动造成数千人死亡，更意图破坏亚太地区的经济繁荣与安全。亚太经合会的目标，在于促进繁荣与加强安全的辅助任务，但恐怖行动对经合会的目标明显形成挑战。”

各国领袖重申检讨反恐行动进展的承诺，包括歼灭恐怖组织、销毁大规模毁灭性武器，并且对抗亚太地区直接威胁。

各国领袖也同意，反恐行动应遵守国际法。

对于各国针对放射性物质、肩射飞弹与改善港口安全提出新的创举，领袖们也表示欢迎。

●海啸

领袖们同意采取行动，减轻去年印度洋海啸造成的影响，并且改善各国集体因应天灾的方式。

●禽流感

领袖们同意采取各项创举，因应并舒缓流感大流行，并敦促各经济体负起责任，有效监控疫情、提升透明度，并且展开区域与国际协调合作。

“我们同意采取集体务实措施，包括：

──加强亚太经合会各经济体间的合作与技术协助，从源头限制禽流感疫情，防止人类疫情爆发。

──建立现有区域专家名单，提供资金，并建立早期快速因应流感大流行的能力。

──测试大流行因应准备行动，首先将于明年初展开电脑模拟演练，检测区域反应与沟通网络。

──加强民众与企业接触疫情讯息与风险沟通。

──各国针对边境检测程序与控制措施交换相关资讯，以增加透明，降低贸易与旅客的风险。”

●油价

“我们一致关切高油价的影响，同意立即采取行动，解决能源市场供需问题，因应高油价冲击。”

●贪污

“我们同意加强区域合作，避免成为贪污官员与个人、行贿者及其非法取得资产的避难所，并且起诉这些涉及贿赂的人，包括在国际商业交易过程中的行贿。”

●社会不平等

领袖们同意，确保所有人民能享有贸易自由化与经济成长的利益，是很重要的。

“我们同意研究各种手段，对抗社经不平等相关挑战与阻碍。”