【大澳门威尼斯人赌场官网11月15日报导】（中央社纽约十四日法新电）曾入狱服刑的美国居家生大师玛莎史都华主持实境节目“飞黄腾达”（TheApprentice），因为在竞争激烈的市场未能创造佳绩，因而第二季的节目已被取消。

飞黄腾达原先由纽约房地产大亨唐纳川普主持，相当成功，玛莎史都华企盼能复制其模式，但未能成功。

美国国家广播公司人士告诉好莱坞日报，玛莎史都华这个节目的第二季系列已被取消，但在此同时，电视台的发言人则坚称，这个节目一直以来就规划只播出一季。

和川普主持的同名节目一模一样，这个节目设定由十六位未来企业主管竞争，获胜者可赢得二十五万美元奖金，且能在玛莎史都华的生活全媒体公司担任一年的“学徒”。

根据尼尔逊电视收视调查统计，玛莎史都华的节目开播收视并不理想，仅吸引七百一十万收视人口，其后每集平均收视人口为六百八十万人。

玛莎史都华去年因出售近四千股英克隆生技制药公司股票，接受联邦探员调查时说谎，而被判入狱。