【大澳门威尼斯人赌场官网11月13日报导】（中央社釜山十三日美联电）参与亚太经济合作会议（APEC）的各国官员指出，如果有关农业补贴等议题僵局无法尽速化解，下个月召开的世界贸易组织（WTO）香港会议很可能失败，同时导致全球经贸谈判崩盘。

美联社获得一份由APEC二十一个会员国资深官员研拟的声明草稿指出，APEC将全力支持目前世贸组织希望降低农业补贴和消除贸易障碍的主张。

声明表示：“我们一致认为，香港会议将会是达成此一目标的关键步骤，然而，目前的僵局有可能导致会议失败，我们均均感到严肃的忧虑。”

美国总统布希、中国国家主席胡锦涛和日本首相小泉纯一郎等领袖，预料均将在周五、周六的年度高峰会结束后，签署此项声明；但声明内容可能会稍作修正。

美国、澳洲和其他APEC会员国，均要求欧盟减少对欧洲国家的农业补贴，但欧盟拒绝，同时以不惜瘫痪WTO会议为威胁。

声明中也说，虽然香港会议可能无法达到预期目标，却不应收回杜哈谈判的雄心壮志。APEC呼吁所有WTO会员国作出贡献，使谈判继续向前迈进。

亚太经济合作会议包括全球前十三大经济体中的七个国家，合计占有全球经济的六成和全球贸易的百分之五十。