尊敬的罗伯特．梅纳尔秘书长及记者无疆界全体同仁

欣闻贵组织在2005年10月26日获得欧洲议会颁发的2005年萨哈洛夫奖，在此，向你们表示热烈的祝贺。

记者无疆界以新闻自由为最高准则，致力于帮助所有探询真相和持不同见解的人们，在全世界赢得了广泛尊重，你们的声音传遍每一个角落，你们的支持者遍布每一个国家。

记者无疆界为中国的新闻自由做出了长期不懈的努力，你们积极参与营救郑贻春、黄金秋、杜导斌、刘荻、姜力钧、李毅斌、吴一然、何德普、王森等网路异见人士，帮助他们的家属，提供多方面的支持，揭露专制势力对媒体的控制和干扰，帮助突破新闻封锁，极大地鼓励了敢讲真话的媒体和新闻工作者。

在此，我和朋友们再一次向您和贵组织表示深深的谢意和祝贺。

黄琦谨上
2005年10月27日
@(//www.dajiyuan.com)