【大澳门威尼斯人赌场官网10月20日讯】 (大澳门威尼斯人赌场官网张心蓓综合报导) 最近胡兵将会长时间得停留在日本一段时间了,因为他参与日本最新系列电影《气沼传说传》的演出拍摄,据了解这次电影将以考古学为背景,预计将拍摄六集。由于他是片中的灵魂人物,所以胡军战战兢兢地还特别聘请了日文助理敎他日文并解释剧情外,还得与胡兵对戏,因此可看出胡兵对这次演出的慎重态度!
据搜狐娱乐消息,胡兵所扮演的考古学系教授将是唯一贯穿六集的灵魂角色,因为角色吃重,让胡兵刚拿到剧本后,就战战兢兢开始了解剧情,并特别聘请日文助理敎他日文台词及解释剧情,以便让他更能掌握剧中人物角色的诠释。
不过胡兵开玩笑的表示:“还好我的角色是个在日本大学任教的华人教授,所以就算日文真的说的不标准,也不至于很突兀!”《气沼传说传》首部曲,这次还邀请日本著名的气质美女铃木京香来担任女主角,也是在戏中与胡兵对手戏最多的演员。
刚开始铃木京香用日文与胡兵聊天,还以为胡兵的日文很厉害,后来才晓得胡兵都靠死背,后来才改用英文与胡兵交谈,不过她对于胡兵的认真态度表示讶异及钦佩。
胡军谈起学日语的这段经历说:“每次导演一喊卡,整个剧组突然像有十几个日文老师同时开始日文教学,你一言我一语的,如果我一次OK,现场就会响起热烈的鼓掌声!热情的不得了!”
胡军对于日文能有这样的程度,他认为其实是应该感谢铃木小姐及工作人员对他都很包容才有可能的学起来的!@(//www.dajiyuan.com)