【大澳门威尼斯人赌场官网10月11日讯】来美国生活几年后，很多人都会面对一个身份的问题：拿到绿卡后要不要归化入籍成为一个真正的美国人？

据多伦多信息港报导，据统计，从2000年至2005年之间，美国一共有200多万移民加入美国国籍。至今为止，所有拿到绿卡的移民中有40%的人已经取得美国国籍。尤其是在 9.11恐怖袭击之后，申请加入美国国籍的外国移民的数量越来越多。

而华裔移民加入美国籍的也越来越多。这些入籍的华人抱着各种各样的目的：有的希望享有和美国公民一样的平等权利和地位。比如：公民选举、就业资格、营业执照领取资格、州或联邦政府的补助金等；有的想衣锦还乡，回大陆开公司可以少缴些税；有的希望取得美国国籍后，可以为父母、配偶、子女或兄弟姐妹申请移民，一家人可以早日在美国团聚；也有的人认为持美国护照到许多国家旅游比较方便，可以免签证。

英文成为入籍面试难以跨越的门坎

虽然移民持有绿卡5年后便可以申请入籍，但入籍程序非常繁琐，等待时间也相当漫长。就目前来讲，纽约地区的移民在递交入籍申请表之后1至2年才可以排期参加考试。而对于一些英文不好的华裔移民来说，通过入籍考试是取得国籍最关键的一步。他们当中很多人多次考试不成功，以至成为一道难以跨越的门坎。

目前纽约市有多家社区机构设有免费入籍培训班，专门为英文不好的移民讲解如何通过入籍考试。

赵小姐在一家移民入籍服务公司工作，她告诉记者，当申请人被排期参加移民考试，考官会对申请人用英文提出问题。问题包括简单对话如“你叫什么名字”，也有固定问题如“美国一共有多少个州”，“美国第一届总统是谁”，也会有出其不意的问题如“你是共产党员吗？”，“你以前吸过毒吗？”等等。申请人必须通过口试，才能够进行下一步的宣誓步骤。

移民中心不仅教客人如何应付考官，同时也教他们面试的基本技巧。例如，衣着要整洁干净，男性最好穿西装；要有礼貌，要主动与移民官问好；不要与移民官距离太近说话；不要重复移民官的问题；不要做移民官没有叫你做的事情等等。

在餐厅打工的张太太：学英语太难了

在唐人街一家港式餐厅做收银员的张太太告诉记者她的入籍之路。她说：“我考了两次才过关，要背那么多英文真得不容易。”1993年张太太的先生申请她从广州来到纽约，4年之后她拿到绿卡，并一直在唐人街的餐馆工作。她说：“我英文不好，只听得懂一些数字，会一些简单的对话，让我把入籍的所有问题都背会、听懂，这的确是太难了。”

张太太花了400元，在一家入籍服务中心报了名。入籍中心发给张太太一盘模拟考试录音带。张太太连续几个月一直坚持不懈地重复听、和模仿录音带中的对话。张太太就是这样每天一边走路，一边听录音带。平时在家有空的时候她也与儿子作模拟对话。她笑道“鹦鹉学舌，时间长了我也就会了。”但第一次入籍考试张太太没有通过，她说自己太紧张了。

考试那天一大早，张先生特地请假陪妻子去Garden City的指定地址参加考试。移民官一上来，很礼貌地问候张太太。前几个问题都是非常简单的日常问答，之后，移民官又问她与先生什么时候结的婚。本来张太太对这个问题非常熟悉，但当时心里非常紧张，张口就说出了中文。她马上改口说英文，但不知道怎么，她竟然说错了年份。接下来她阵脚大乱，一连听错几个问题，回答的时候磕磕巴巴。最后，移民官很遗憾地告诉她这一次的考试没有通过。

功夫不负有心人，张太太在一年后顺利通过第二次入籍考试，在宣誓之后，她终于拿到了公民证。拿到美国护照的张太太还是在餐厅打工，或许加入美国国籍对她的生活并没有任何改变，但她坚信，无论在什么国家，做一个爱国的公民最重要。

听错一个问题 只得再等3年

刘先生讲述了他3年前入籍时候的事情。他说，当时就是听错了一个问题，害得他3年之后才可以申请再次考试。刘先生今年45岁，是一名货车司机。妻子和儿子在White Stone开了一家中餐外卖店，生活不算富裕。已经拿到绿卡6年的刘先生向移民局递交了入籍申请后，便开始学英文。他死记硬背了上百道考试题，希望能够熟能生巧，一次便通过入籍考试。

终于等到了面试那一天，移民官让刘先生做的第一件事情就是让他在纸上写出自己的名字和地址，刘先生心想：“这么简单的问题，我肯定一次通过。”之后，对方问他家里有几个成员，他也顺利回答出。“谁选出总统?”,刘先生得意地回答出答案“人民”。移民官看上去对老实的刘先生有很好的印象，而6个月来不停歇地学习移民入籍考试题让他对自己很有自信。

这时候，移民官问了一个问题，刘先生没有听懂，但是他按照思路，上一个问题问到如果美国发生战争，他是否会去做援助？他回答“Yes”，这一个问题应该也是相似的问题，刘先生想也没想就回答了“Yes”。这时候，他注意到移民官的脸色有点难看，并告诉他回家等消息，下一次再来。最后，刘先生才知道，原来对方问他有没有坐过牢。在刘先生所有的记录里，都没有坐牢的记录，但他却亲口告诉移民官他曾经坐过牢。面对不能澄清的事实，刘先生的考试没有通过，并且被通知需要再次出示无犯罪记录。这一等，就是3年。

事隔3年后，移民局对刘先生的背景查了又查，并安排他今年12月进行第二次入籍面试考试。他说：“我要把握这个机会，不能再出错了，这次一定能拿到我等了十几年的美国护照。”

为了与家人早日团聚

很多华人都表示，自己虽然已经在美国居住了多年，但还是想保留自己的中国身份。所谓叶落归根，不少华人都打算在退休后回到中国，与家人共度余生。还有一部分人表示，希望早一点取得美国国籍，这样他们就可以申请远在中国的亲人来美国，全家早日团聚。

Maria来自北京，曾经是一名导游。她在接待一个来自纽约的旅游团之后，与旅游团里的一位白人男子相爱。Maria与建筑工程师 John一见钟情，两人在相处短短两个星期的日子里形影不离。John回到美国之后也不断给她写信，打电话，在两人相恋4个月之后，Maria持着“未婚妻”签证来到美国。所有的事情发展有如Maria想像的那样，来纽约3个月内，她与丈夫顺利举行了婚礼，一年半以后她们的混血宝宝Sandra出生。原本，已持有绿卡的Maria就想这样一直生活下去，没有身份、国籍的限制，她可以随时带着孩子回中国看望亲人。

两年前，Maria的父母来纽约看望女儿和孙女，年迈的父母顶着烈日在美国大使馆门前排队等签证。好容易拿到签证，登上了来美国的飞机，Maria的父亲却在海关被扣留问话，原因是他的名字与一名华裔通缉犯的名字一样，老俩口在海关折腾了6个小时才被放出来。他们来到纽约后，由于持有旅游签证，因此不能申请社会安全号，也不能学开车，不能去一些正规学校上课学英文。就连Maria想带父母去加勒比海渡假，也因为父母的签证限制问题所取消。签证到期之后，他们就必须要走。Maria希望父母能够多在美国住一段时间，能够真正感受到这里是他们的家。她说：“我爸爸有哮喘，来美国后好多了。如果他持有绿卡，可以享受保险福利，我们就可以带他去看病，这样，他们的健康也可以得到保障。”为了能与家人团聚，也为了父母能够随时往返于中美之间，Maria咨询了律师后，打算申请加入美国国籍。

对于Maria来说，入籍非常简单。移民官只是简单问了几个问题后就宣布她通过考试。Maria表示，自从加入美国国籍后，她对这个国家的政治和经济有了前所未有的关心。从前，看电视只是看装修和烹饪台的她也开始看新闻频道，不管大小选举她都去投票。

现在Maria的父母经常往返于北京和纽约之间，陪女儿，看孙女。Maria的爸爸也正在学开车，打算过几天去考驾照，这样他就可以带着老伴开车去买菜、上英文课了。Maria说：“加入美国国籍是一个正确的决定，我感觉自己更加融入到美国社会了，同时我也能和我的家人团聚了。”据说，Maria现在正在申请在中国的妹妹到美国来。@(//www.dajiyuan.com)