【大澳门威尼斯人赌场官网1月17日讯】为期一个月的中国、葡萄牙文化艺术展览,于一月十六日在中华世纪坛开幕,展期至二月十七日。这场展览旨在中国与葡萄牙文化关系,分别展出两国交往史上三十八件重要文物,其中二十六件由葡萄牙方面提供。
据北京娱乐信报报导,这次展览展出中葡文化交流上珍贵文物,包括利玛窦编撰最早的《葡汉辞典》、欧洲王室向中国定制的首批瓷器其中一件,以及清雍正送给若奥五世的磁石。
欧洲第一部《葡汉辞典》
意大利人罗明坚和利玛窦合著欧洲第一部《葡汉辞典》。该字典编撰于一五八三年至一五八八年,使用的是中国东汉蔡伦发明出的纸张。内容搜集了航海、贸易、政治、外交等方面近三千个词汇。
据表示,此类手写字典约有十二部,不过大部分已遗失。因此这部现存于耶稣会罗马档案馆的字典更显弥足珍贵。
展览中同时展示出一幅《葡汉辞典》其中一页的影像作品,高达数米,泛黄纸张写着四百多年的历史。
中国制的首批瓷器
十六世纪起,葡萄牙人尤其独爱中国瓷器,都会向中国定制。这次展览中就展出欧洲王室向中国定制的首批瓷器其中一件。
这件白地钴料青花执壶,打灯之下釉色更显光洁。壶身两面是浑天仪和曼努埃尔一世的族徽图案,壶颈、壶底分别装饰有植物纹、莲瓣纹。而壶把突出一条鱼尾巴,壶嘴装饰两只张嘴的怪兽,具有浓郁的欧洲风格。
清皇赠送之磁石
清雍正皇帝送给若奥五世重达十二公斤的磁石,被展出在一单独区域。当年这块磁石被放在一个镀金的皇冠中,作为皇室吸引力的象征。
皇冠设计非常奢华,有十字纹、植物纹,为典型的巴洛克风格。
此外,展览中特别设置一个书架,展示大量翻译成汉语的葡萄牙文学书籍,提供民众取阅。
@(//www.dajiyuan.com)