【大澳门威尼斯人赌场官网1月16日报导】世界各地婚礼大观连线报导(中央社记者刘正庆约翰尼斯堡特稿)南非祖鲁族国王芮里提尼二十六岁女儿兰迪,去年下嫁给三十三岁科萨族王子、前总统曼德拉曾侄孙姆提拉拉,当时,祖鲁王索取一百一十四头牛、二匹马的聘金,根据祖鲁传统,不论是王室或平民百姓结婚,聘金敲定,一切好谈。
尊重双方家庭 谈妥下聘价格
已存在一百多年的聘金(Lobola)传统风俗习惯,如果祖鲁族双方家人未遵守此一习惯完成婚事,将会引起另一家庭的反感,为什么Lobola对婚姻这么重要?那是因为祖鲁人认为,Lobola是双方家庭达成彼此尊重和信任的一个非常正式的过程,如果谈妥下聘“价格”,便代表新婚夫妻双方的爱情将扩及于对方家庭。
对现代人来说,祖鲁族在男女双方结婚之前安排家属亲戚见面,永远是一套永无止尽的繁文褥节,就算二家人可能已经认识多年,但他们可能还不知道对方重视婚姻神圣和严肃的程度,所以当以Lobola作为婚姻交换的衡量标准时,双方家长必须把所有谈判结果写下来做为证据。
此外,女方家长通常不会经手Lobola的谈判过程,大多透过准新娘的叔伯辈出马,理由是远亲在非洲文化中是一项重要的组成元素,而当双方的“谈判队伍”碰面时,女方谈判代表通常会打破放在桌上的酒瓶,这一称为Mvulamlomo的动作,不明究里的人还以为双方准备打架,不过在祖鲁文化中,它所代表的是“开口”,让大家放松紧张的情绪,并开始接受男方提出的请求。
一般而言,Lobola谈判过程可能耗时二天之久,双方的话题始终在聘金多寡的问题上打转,而在现代社会中,牛只是象征男方准备提供多少金钱的数量,一旦决定好聘金金额或新娘“价格”,Lobola谈判便告结束。
扭曲聘金传统 视女人为商品
或许许多人会认为Lobola是女方家人致富的管道,不过在祖鲁传统婚姻文化里面,新娘家人收到的聘金其实是用来协助新婚夫妻盖房子,Lobola也是男方家庭未来有能力照顾好新娘的一种姿态和保证。
但就像其它传统习惯被世俗社会所扭曲和滥用一样,Lobola让一些男人视女人为一项可支付的“商品”,部分妻子因女方家庭无法退还当初订下的Lobola价格而无法离婚,更甚者,在老婆都是可以做为买卖标的物的情况下,丈夫难免觉得金钱可以取得年轻女子的性和爱,从中加速了爱滋病的蔓延。
即使祖鲁族传统婚姻形式受到现代社会的诸多挑战,但Lobola强调的信任、尊重、和谐等观念,并不会因少数的偏差行为和个案而减损Lobola的深层文化意涵,Lobola至今仍在祖鲁人心中屹立不摇,更是结婚必备的一项过程。