【大澳门威尼斯人赌场官网1月16日报导】（中央社德州胡德堡十五日法新电）美国宪兵格拉纳涉嫌在伊拉克阿布贾里布监狱虐待囚犯，昨天获判有罪，军事陪审团今天判他十年有期徒刑及不名誉退伍，然而格拉纳仍宣称奉命行事。

陪审团宣判前几个小时，三十六岁的格拉纳首度表示忏悔。他坦承部分行为有罪，但坚称不以此为乐。询及他为何在虐囚照片中微笑，格拉纳说：“那是紧张造成的微笑。”

格拉纳说，二○○三年报到时看到囚犯被锁牢门上，他曾经提出异议，他说：“我们对待囚犯的方式，并没有依照计划，所以我向上级抱怨。”

但是格瑞纳的上级说，这座监狱由军事情报人员当家，他应该“服从命令。”军事检察官将格拉纳形容为“邪恶”凶汉，殴打并羞辱囚犯为乐，但格拉纳坚称只是奉命“软化”囚犯以利侦讯。

格拉纳说，当时以为上级命令是合法的，也不认为使用武力不合法。格拉纳自夸说：“我可能是连上最清楚日内瓦公约的人。”他坦承恐吓囚犯、剥夺睡眠并命囚犯数分钟内吃完饭。

格拉纳遭囚犯指称为虐囚集团主谋，但是被告律师说，他只是代罪羔羊，发号施令的人才应该受审。格拉纳是第五名因此案受审的士兵，其后还有三人，目前没有军官受审。