英国的非法中国移民销毁身份证件以延长居留时间
【大澳门威尼斯人赌场官网9月8日讯】(大澳门威尼斯人赌场官网记者谢敏编译报导)今年年初19名拾贝的中国人在英国莫克姆湾海滩(Morecambe Bay)因海潮剧涨受困而溺毙淹死的惨案揭开了人口走私和非法移民黑幕的一角,同时也引起了公众对这些来自中国的非法移民艰辛工作条件以及如何在英国非法工作内幕的关注。
英国每日邮报(Daily Post)8月31日报导指出,目前居住在英国默西塞德郡(Merseyside)的大部分中国移民均来自中国福建省的贫困农村。因为没有合法居留身份,这些非法移民不得不居住在狭小简陋的小屋,靠为工头打工,在海边拾贝,或者在餐馆中打工维持生计。一些非法移民甚至在位于南港(Southport)以及北威尔士海地区(North Wales areas)的农业区打工。
今年年初发生的莫克姆湾海滩(Morecambe Bay)海滩拾贝溺毙案中不幸死亡的非法移民大部分居住利物浦市(Liverpool,英国英格兰西部港口城市) Edge Lane附近破烂不堪的小屋中。今年7月,每日邮报曾报导在利物浦市沃尔顿区(Walton)的一个农屋中发现有40名来自中国的海滩拾贝者在肮脏的地毯上拥挤入睡。
然而,不为一般人所知的是,人口走私团蛇头向这些非法移民每人收取高达18000英磅的偷渡费,将他们从家乡辗转经俄罗斯和欧洲偷运至英国。偷渡的高昂代价和导致的巨额债务促使这些非法移民想方设法在英国停留更长时间。这也促使这些非法移民销毁各自的护照文件,或者交由英国华人黑社会帮派份子将其销毁。
一位高级移民官员指出:“这些来自中国的非法劳工通常被偷带入俄罗斯,然后辗转通过欧洲,大部分被装入货柜箱中由多佛(Dover.,英国东南部的港口城市)偷渡进入英国。”“一但他们接近英国,这些非法劳工将销毁各自的身份文件,或者将身份文件交由人口走私团保管。即使他们的政治避难申请被拒,英国政府也不得不等到他们的身份由中国政府鉴定后才能将他们强制性遣返回中国”。
移民官员同时告诉英国日报记者,人口走私团告诉许多非法移民要他们宣称自己为中国法轮功修炼者,以寻求政治庇护。人口走私份子在走私过程中还向这些非法移民发放有关法轮功的小册子,以便这些非法移民能够回答英国移民官员的(有关法轮功的)问话。
从中国办理新的护照文件并寄至英国将花费长达18个月以至4年的时间,而这些护照的有效期只有2个月,这使得英国的移民官员积极的寻找那些通常消失在英国地下黑市的来自中国的非法劳工。其中一些案例,移民官员因为不能寻获这些非法移民,被迫向中方求助,要求提供新的身份文件,这通常也要花费几个月至几年的时间。
移民官员说﹕“中国政府通常将花费18个月至2年半的时间完成身份勘别,但是我们有一个案例花费了4年时间。”
英国法律的漏洞(legislative loopholes)意味着这些没有身份文件的非法移民可以暂时在英国居住。也就是在这段时间内,这些非法移民辗转跑到其他地区时,移民官员失去了他们的踪影。
移民官员说﹕“只有在确定近期内将被遣返的情况下,政治避难申请者才会遭到关押。但是很明显的,基于这些中国非法移民重新办理护照文件所花费的漫长时间,他们不会被警方拘留。这些非法移民获释后,99%的人被告之不能在英国工作,而必须由国家政治避难申请者服务机构(National Asylum Seeker Service (NASS))提供有关生活福利(如临时住房和食品)。”
“但是最终,这些非法移民纷纷前往较大的中国人聚居地,在他们的帮助下逃避英国移民官员的搜查,并在当地的黑市找到工作。”“当然,发展较好的华人聚居区利物浦是这些非法移民的一个主要定居点。”
有关消息指出,这些非法劳工尽其所能将英镑寄回中国家乡,偿还欠下的债务以及资助家人。“如果一位非法劳工每月能寄1000英镑回中国,其中可能有500英镑是用于偿还欠下人蛇集团的债务,其余的则被用于资助多达10人的家人。”“但是,如果这些非法移民去世或者失踪的话,这笔债务将被人蛇集团转至其家人身上,导致严重后果。”
英国内政部官员说,他们已经在关注非法移民这一“拖延时间”的策略,并且表示正在与中国政府讨论如何修补有关法律漏洞。
利物浦市华人社区的一名中国侨领敦促中国城的华人业主慎重检查各自工人的合法工作身份。布赖恩.王(Brian Wong)是利物浦中国城商业联合会主席(Liverpool Chinatown business association)。他说,业主不能雇用非法移民,这点非常重要。他指出,从地下黑市雇用非法劳工实质上是对从事人口走私的人蛇集团的鼓励,这些残忍的蛇头将穷因的中国农民走私进入利物浦,从中谋取暴利。王同时表示﹕“(中国城)民众还关注非法移民开始向商家收取保护费以及从事敲诈勒索和诈骗的案例。”
这篇报导的最后并简单的介绍法轮功,原文翻译如下。
法轮功,又称法轮大法,是一种基于宇宙“真、善、忍”基本原理,结合有动功锻练以及静功打坐的修炼。法轮功已经有几百年的承传历史,于1992年由李洪志老师公开在社会上传授。法轮功基于中国传统文化渊缘,但却又别于佛道教修炼。自从1992年以来通过人传人的方式已经在全世界超过50个国家中公开传授。中国前国家主席江泽民于1999年宣布法轮功为非法。法轮功的支持者称江氏集团发动仇恨法轮功修炼者的宣传运动,并且关押、虐待以及谋杀坚持修炼的法轮功修炼者。(//www.dajiyuan.com)