【大澳门威尼斯人赌场官网9月27日讯】〔自由时报记者吴清正╱综合外电报导〕中央联盟战绩领先的中日队昨天以三比○完封横滨队，封王魔术数字减为Ｍ３，最快29日就可以拿下暌违五年的联盟冠军。

中日队本季还剩下十一场比赛，封王已经是十拿九稳，如果日前罢工的两场比赛需要补赛，中日队魔术数字则为Ｍ５（剩十三场比赛 )，明天起中日队将和排名第二的养乐多队三连战。

中日队昨天由落合英二（四胜三败 )先发，这是落合自一九九七年后首次先发，投五局被击出四支安打，投出三次三振、一次四死球，和平井正史、冈本真也、岩濑仁纪合力演出完封，岩濑投最后一局被击出三支安打，仍力保不失分，赢得第二十一场救援成功。

中日队森彰刚在第五局轰出本季第一号全垒打，取得二比○领先，第六局，立浪合义的高飞牺牲打攻下第三分。

养乐多队以六比五力克广岛队，“速球王”五十岚亮太赢得第三十八个救援点，刷新队史纪录，并笃定夺得中太联盟救援王。

以速球闻名的五十岚亮太，今年数度投出平日本职棒纪录的一五八公里球速，昨天投一局被击出一支安打、一次四坏球，仍以无失分的表现拿下第三十三场救援成功、第三十八个救援点，超越高津臣吾创于2001年的队史单季最多救援点纪录。

十胜梦碎 阿家要讨回

〔记者罗惠龄╱台北 – 日本电话采访〕日本职棒太平洋联盟球季赛仅剩一场就结束，10月1日起展开三战两胜制第一轮季后赛，将由西武对上日本火腿，我国旅日投手张志家预定第二战先发，阿家发愿，要将球季赛未拿下的第十胜在季后赛讨回来。

今年太平洋联盟季后赛与往年不同，由二、三名球队先进行三战两胜制比赛，胜队再与第一名球队打五战三胜比赛，第二轮胜队才能与中央联盟冠军打总冠军战。

前三名分别为大荣、西武及日本火腿，因此二、三名的西武及日本火腿要先进行第一轮比赛。

张志家在今年球季赛的最后一场先发是在9月21日先发战罗德，他一心想达成“十胜”目标，未料当天遭炮轰，单局被对方三名洋将连续轰出全垒打，因此吞下败战，使得阿家本季战绩为九胜八败。

对于今年球季的表现，阿家表示，上半季状况很好，但下半季却心有余而力不足，原因在体力下滑，完全没有球速，他原以为今年春训的训练量应该够了，但到球季后半段才发现练得还是不够。

阿家对自己下半季的表现很不满意，不过在重要的季后赛，西武教练团对他仍有信心，排他于第二战先发，阿家说，“教练看得起我，所以一定得拼了。”

昨天西武球团也宣布明年续留的洋将名单，我国许铭杰、张志家都在名单内，获知这项好消息，阿家更定下明年目标要达“十五胜”。

(//www.dajiyuan.com)