【大澳门威尼斯人赌场官网9月23日讯】（法新社日本横滨二十三日电） 四度在奥运短跑项目夺银的纳米比亚老将佛芮德瑞克斯今天在日本宣布退休；十三年前他曾在此地夺得首面世界锦标赛奖牌。

纳米比亚在一九九０年由南非独立后，佛芮德瑞克斯一九九一年八月在东京的男子两百米赛跑决赛摘银，由此展开个人的辉煌生涯。

下月将满三十七岁的佛芮德瑞克斯与德国德瑞斯勒和乌克兰芭芭可娃一同接受特殊表扬时说：“对这项运动说再见的日子已来到，我在一路走来中交到如此多好友。”

他说：“本季我在一百公尺的表现不甚出色，但在两百公尺排名世界第二算是个不错的句点。”

他最珍贵的记忆来自一九九六年，当时他在奥斯陆刷新世界纪录保持人强森在两百公尺赛跑的两年不败记录。

佛芮德瑞克斯说，他想在日本结束生涯是因为他曾在当地夺得个人在世界锦标赛和大奖赛的首面奖牌。

他对唯一赞助商，十四多年来资助他的一家日本运动器材公司表示感谢。

佛芮德瑞克斯在巴塞隆纳与亚特兰大奥运夺得一百公尺及两百公尺的银牌，一九九三年赢得世界锦标赛两百公尺冠军，后又于一九九五年及一九九七年在同样比赛项目添加两面银牌。(//www.dajiyuan.com)