【大澳门威尼斯人赌场官网9月23日讯】白先勇先生曾经说过，昆曲是最能表现中国传统美学抒情、写意、象征、诗化的一种艺术，前上海戏剧学院院长余秋雨先生也说昆曲是形式与内涵高度结合的艺术。因此昆曲一直被推崇为高文化水准的精致艺术，是“中国百戏之母”。二００一年五月十八日，中国昆曲艺术又被联合国教科文组织宣布为首批十九项《人类口头遗产和非物质遗产代表作》的第一项，超越了日本的能剧及印度的梵剧，更引发中外观众的瞩目。致力于昆曲推广的昆曲艺术研习社为了使昆曲风华重现于大华府地区的观众面前，特地请到上海昆剧团国宝级老生计镇华与昆曲艺术研习社艺术总监张惠新女士于十月十六日晚假马里兰州波多马克市丘吉尔高中大礼堂联合演出全本《烂柯山》。

昆曲《烂柯山》的故事是以‘汉书’朱买臣传为本，由元代《渔樵记》杂剧演化而成，叙述汉朝朱买臣马前泼水的故事。此次的剧本是由上海昆剧团及计镇华先生整理而成，摘取精华折子“吵家”、“雪樵”、“逼休”、“痴梦”及“泼水”等折串成两小时的演出。计镇华先生把多种艺术方法熔铸到他自己所具备的戏曲四功五法基础中，因此全剧成为一出传统与现代奇妙的融合，既保存了昆曲典雅、诗化及美的本质，更加重了对角色的塑造、气份的拿捏，使这出戏成为精彩的好戏。

《烂柯山》的戏剧张力是中国戏曲中少见的，细腻中要有激情，才能显出贫贱夫妻的悲哀与覆水难收的悔恨。剧中朱买臣由老生应工，唱念作表均需随内心感情予以变化，要做到“志、苦、情、绝”。“吵家”时逆来顺受，忍耐中却突出了穷书生的习气，表现朱买臣的“志”。“雪樵”时身段表情有滑跌挣扎、饥寒颤抖、抱肩缩背等，来表现风雪中上山砍柴力尽神疲的情景，表现朱买臣的“苦”。“逼休”时百般无奈，写完休书昏倒在地，回醒后又强忍热泪，表现朱买臣的“情”。“泼水”时又气又怜，内心的冲突要有充分的表现，最后忍心而去，表现朱买臣的“绝”。

崔氏一角由正旦中的翘袖旦应工，正旦采用本嗓，咬字吐音比较用力，因此有“雌大面”之称。翘袖旦的水袖折起不用，大都是违反传统，性格刚烈尖锐的妇人，因此时而神情迫切、时而声调悲凉。其中“痴梦”一出尤具特色，由于在梦中一厢情愿，崔氏眼神放光，精神抖擞，提脚抬腿前后踢裙，夸大了动作的幅度，和院子、衙婆的夹白低沈而带有梦幻的情调，形成强烈的对比。

昆曲是曲牌体的戏剧，每出戏是由多个曲牌所组成。每一曲牌有特定的旋律及调式，调式相近的曲牌连在一起就形成曲套，因而曲套关系到一出戏的音乐形象。剧作家灵活的选择不同调式、笛色的曲套，运用音乐的手段来配合剧情的起伏。曲牌的调式、笛色差距越大，对比性也就越强烈。《烂柯山》中“痴梦”一折就是一个鲜明的例子。此次演出的文武场，大都为纽约林肯中心牡丹亭剧组的成员，音乐造诣极高，对剧情的起伏掌握的恰如其分。

当晚七时起先做十五分钟的昆曲不同角色的表演示范，对初次接触中国传统戏剧的观众深入浅出的介绍传统戏剧的特色，七时半开始演出。昆曲艺术研习社此次与美京华人活动中心共同推出此一巨作为成立五年的常青社筹募耆老活动的基金。入场券分为：荣誉券一百元、贵宾券五十元及赞助券十元，订购专线 (301)762-9124、(240)631-1200。或至东方及新亚中国超市购买。(//www.dajiyuan.com)