【大澳门威尼斯人赌场官网9月22日报导】(据中广新闻报导)曼德拉在南非种族隔离时期，坐牢期间的两本书信草稿，今天物归原主。

曼德拉纪念中心今天在约翰尼斯堡揭幕第一天，就收到一项意外捐赠，曾经在南非种族隔离时期担任狱警的卡德，把他搜藏了三十多年的曼德拉两本笔记，还给曼德拉。

曼德拉在1964年被处无期徒刑，当年他刚入狱的时候，狱方规定他每六个月只能寄一封字数不能超过五百字的信，由于检查的很严格，曼德拉在写信之前，都要先打草稿，一方面是要避免因为写了不该写的东西，导致书信被没收，另外也要用最简洁的文字，传达最多的讯息，因为对于失去自由的犯人来说，和家人的联系是让他们活下去的最大力量。

曼德拉在1969到1971年用来做书信草稿的两本笔记，被当时担任狱警的卡德没收，卡德直觉认为这两本笔记非常珍贵，如果交给狱方一定会被摧毁，所以他就自己保存下来，今天，他把笔记还给了曼德拉。