【大澳门威尼斯人赌场官网9月2日讯】〔自由时报记者王昶闵╱台北报导〕台湾奥运棒球队总教练徐生明自雅典返国后病倒，被诊断为末期肾病变，必须终身洗肾，谈到近日来的心情转折，他不禁几度落泪，但他已决心接受现实、接受治疗，三个月后，若康复顺利，他将再度重返球场。

昨日徐生明在妻子与医师陪同下，于台北荣总召开记者会。穿着病人服，球场上英姿焕发的徐生明如今难掩病容、神情落寞。

他说，尽管奥运前身体就出了状况，但因身负夺牌使命，赛程又十分紧凑，根本无暇顾及自己，当赛程结束时，看到健康急遽恶化，他已经心里有数。但是当一听到必须终身洗肾，徐生明仍无比震惊，一时之间难以接受。

“去雅典奥运前，医师也曾建议我不要去，但这是我的责任，我以为可以撑过去，没有想到会变成这样…”说到这里，徐生明激动哽咽、无法言语。

长于在瞬息万变球场上快速决策的徐生明，短短二、三天就决定面对现实，接受洗肾治疗，这几天，他不断试着调适心情，思索如何面对未来。

对外界的关心他十分感谢，并表示将在病情好转后，再度回到球场。

听到有球迷愿意捐肾给他的消息，徐生明感动落泪，让他感到一生努力获得球迷认同，而这番以生命相救的热情，无论是否可行，他都满怀感谢，也特别呼吁球迷们一定要注意健康。

记者会上，当看到兄弟象球员庄宏亮特地赶来献花时，徐生明再度哽咽。对于庄宏亮在奥运前夕遭教练团临时撤换，如今却又不计前嫌，徐生明除了深感抱歉，也备加感动。

行政院长游锡堃下午也特别前往台北荣总探视，他表示，徐生明对国内棒球发展极具贡献、居功甚伟，看到他为国病倒，令人不忍又不舍，也对他感到十分钦佩。

——————————————————————————–

庄宏亮林岳平 连袂探徐总

〔记者罗惠龄╱台北报导〕在奥运开打前一刻遭到更换的业余投手林岳平、庄宏亮，昨天同赴荣总探视徐生明，两人并未将无缘参加奥运放在心上，反而认为经过这次挫折，让自己更成长，最希望徐总早日康复回到球场。

林岳平及庄宏亮原本是奥运棒球队成员，不过却在意大利热身赛期间状况不佳，总教练徐生明与教练团经过长考，决定换下两人，由林恩宇及黄俊中递补。

徐生明入院消息公布当天，林岳平及庄宏亮两人私下就相约，要找时间一同探视徐总。昨天两人带着鲜花前往医院，令徐生明备感窝心，徐总说，谢谢他们能“不计前嫌”。

林岳平表示，此次奥运让棒球队成员都感觉压力很大，大家都想打出好成绩，为了让球队赢球，换掉状况不理想的球员，当然可以理解，尽管被换将一事让他感觉挫折，但并不会放在心上，不会将公、私的事情混在一起。

林岳平说，先前在意大利，气氛有点尴尬，双方都不知该怎么说，但昨天他与庄宏亮前往探视徐总，感觉徐总非常高兴。两人祝福徐总尽快康复，恢复以前的活力，再为棒球打拼。

昨天还有许多球界人士前往探病，包括奥运棒球队教练李来发、酒井光次郎、杨贤铭等人，以及林恩宇、耿伯轩、高志纲等球员。行政院长游锡堃、民进党秘书长张俊雄等官员也都前往探视徐生明。

——————————————————————————–

腹膜透析疗法 不影响作息

〔记者王昶闵╱台北报导〕台北荣总肾脏科主任杨五常表示，换肾是徐生明的最佳选择，否则就必须终身洗肾，所幸他仍有残余肾功能，只要趁夜间睡觉时，采用“腹膜透析”即可，不影响日常作息，预计三个月后，就能重返球场。

杨五常表示，徐生明因长年痛风控制不佳，经常服用非类固醇消炎止痛剂，加上血压高等种种因素，导致肾功能逐渐恶化，今年二月检查时发现仅剩正常人的两成，参加雅典奥运前掉到一成二，目前肾功能更只剩正常人的一成，已达末期肾病变，如果无法立即换肾，就须持续洗肾，以维持生命。

徐生明在肾功能极差的情况下，仍冒险领军前往雅典，杨五常研判，比赛期间压力沉重、赛程紧凑，加上当地气候炎热、水分快速流失、饮食不正常，都是促使肾功能加速恶化的主因。

杨五常表示，对徐生明来说，进行肾脏移植虽是最好的选择，不过目前仍无肾脏来源，本周五将先动手术在腹部植入导管，以便未来进行腹膜透析，等待日后肾脏移植的机会。

他指出，末期肾病变患者有肾脏移植、腹膜透析、血液透析三种治疗选择，能在洗肾前就换肾是最好，能获得较佳存活率与生活品质。

目前徐生明暂时无肾可换，但他所选择的腹膜透析，无须跑医院就能居家自理，以他的病情也只需在夜间睡眠时操作，并不影响日间作息，预计三个月后病情就能好转，重返球场不成问题。

——————————————————————————–

挺他的心疼他 怪他的怒骂他

〔记者王英明╱台北报导〕奥运金牌选手风光的游街，同一天，率领台湾棒球队前进奥运，却打不进四强的执行教练徐生明在医院开记者会，说明自己的病情，感谢大家的关心，两者形成强列对比。

徐生明在病榻上说：“棒球比赛一场又一场，现在就拼人生这一场了！”

球迷声声加油不断，感性地说：“虽然没有游行，没有掌声，但你还有我们些挺你的球迷。”更有球迷表示，就算拿到金牌，却赔上身体，真的不值得，这种金牌宁愿不要。

徐生明在奥运前知道自己身体状况不佳，对于他的功过，外界有不同看法，多数是希望他好好养病重新出发，有的人抱持的态度则是“会生病的人，还是会生病，该检讨的，还是要检讨”。

徐生明没说不负责，把过揽在身上，等身体状况稳定后，再提出检讨报告，这段面对未来感到徬徨的日子，他感谢球迷的支持，更谢谢大家对他的祝福。

表面上，徐生明不太愿意直接碰触奥运这敏感话题，他也知道外面还有球迷无法接受事实，仍在怒骂，棒球在奥运铩羽而归，外界有各种声音，正反两派意见都有，多数球迷不忍苛责，只希望他好好养病。

有人以结果论挑三拣四，引起球迷间互批，有球迷说，奖牌就三面，有些人硬要徐总为了拿不到奖牌出面道歉，参赛八队有五队拿不到牌，是不是这些球队的总教练都要出来向民众道歉？没有人愿意失败，徐生明不想失败，他已赔上健康，比赛输了，自己的人生不能再输。