【大澳门威尼斯人赌场官网9月19日讯】〔自由时报俞智敏综合北京18日外电报导〕中共十六届四中全会18日进入第三天议程，据中共内部消息人士透露，前国家主席江泽民很可能会以健康不佳的原因，正式辞去中央军委会主席职务，完成两年内把党政军大权全部转移给新生代领导人的目标。全会可能在19日投票通过江泽民辞职案，并选出胡锦涛接任。

尽管江泽民的军委会主席职务要到2007年才会届满，但据消息人士指出，在这次四中全会中，高龄七十八岁的江泽民受到极大的压力，要求他应遵循当年邓小平辞去总书记职务两年后即交出军权给江泽民的先例，把军权正式交给现年六十一岁的党总书记胡锦涛，让胡锦涛成为国家真正的最高领导人。

江泽民过去曾数度表态要辞去军委会主席职务，目的其实是要迫使党内盟友要求他留任，但据中共内部数名消息人士透露，江泽民这次可能以健康问题的原因而辞职。据其中一位匿名人士指出，江泽民的家人说江的健康不好，所以想要辞职。另一名消息人士则说，江泽民早自一九八九年就发现有心脏疾病。

胡锦涛已于2002年接替江泽民的党总书记职务，去年再继任国家主席，如果再顺利取得军委会主席，即可集党政军三大权于一身。

香港南华早报18日则在头版引述匿名消息来源指出，江泽民已于16日四中全会一开幕时就递出了辞呈，全会成员19日将投票通过江泽民辞职案，并选出胡锦涛接任。但报导中指出，即使江泽民退位，未来他仍可能像邓小平辞去军委会主席后一样，在幕后发挥极大影响力。

多数评论家都认为，除非江泽民的爱将曾庆红获得晋升，接替胡锦涛的现职 – 军委会副主席，否则江泽民不太可能交出他的最后一个正式头衔，但一名外交消息人士说，曾庆红能不能进入军委会恐怕都还是个问题。

南华早报指出，中国的内政与外交政策不会因江泽民正式退休而受到太大影响，但随着胡锦涛继续巩固个人权位和打造个人政绩，相关政策很可能会出现微妙的变化。