【大澳门威尼斯人赌场官网9月18日讯】(美国之音记者莉雅报导) 中国共产党的高级领导人星期五在北京举行了第二天的闭门会议。中国官方媒体星期五说，执政的共产党随着社会的变化而改变是至关重要的，但是报导没有提供任何有关高层权力斗争的线索。 中共十六届四中全会星期五进入了第二天的会议。【新华社】说，以中央全会的形式对执政党的能力建设做出决定是中共八十三年历史上的首次。

*从战略角度认识党执政能力*

报导援引观察人士的话说，这表明执政党的能力建设问题已然凸显到一个必须从战略高度加以规划、从理论层面系统阐释、从战术角度全面推进的地步。

英文的《中国日报》在社论中说，中国的经济和社会转型已经走到了一个关键时刻，对共产党管理国家的能力提出了前所未有的考验。通过把党的执政能力作为一个公开讨论的话题，这次全会发出了一个令人鼓舞的信号，这就是领导人必须能够看到隐患，乐于随着时代的改变而改变。

*媒体没有江交权只字片言*

但是除此以外，中国官方媒体几乎没有什么有关这次会议的报导。北京一个报摊上卖报纸的人在接受【美国全国广播公司】驻北京的制片人采访时说，他对上层的权力斗争一点也不知道，报纸上没有这些东西。

一位出租汽车司机也表示，不知道这次会议的情况，只要能够生活，谁也不关心这个。这位司机说，不管谁是领导，他们应该打击腐败的问题。

不过，清华大学的李希光教授在接受【美国全国广播公司】采访时说，如果很多普通老百姓不关心或者认为领导人的会议与他们的生活无关，这是很危险的。他说，这是沟通的失败，他们未能利用媒体来解释他们的日程。

在江泽民是否会交出他担任的中央军委主席的问题上，西方媒体的报导说，江泽民向全体中央委员会递交了辞呈。但是这一消息目前无法得到证实，中国官方媒体没有任何这方面的报导。

即使江泽民提出了辞呈，他的这一要求还需要得到中央委员会的批准。所以在江泽民是否会在这次会议上交出军权，完成权力的移交的问题，恐怕要等到会议星期天结束之后才会见分晓。

引入注目的是，【新华社】日前发表的一则报导说，江泽民在近日签署命令，颁布新修订的解放军环境保护条例。

(//www.dajiyuan.com)