【大澳门威尼斯人赌场官网9月16日讯】(大澳门威尼斯人赌场官网记者葛瑞成报导)甫于威尼斯影展圣马可广场举行首映吸引了近六千名观众的梦工厂动画电影《鲨鱼黑帮》(Shark Tale),近日即将在美国纽约上映,本片不但是卖座大片《史瑞克》的原班制作群,连幕后配音都是好莱坞的一时之选,而剧情则是以海洋世界的帮派故事贯穿,算是一部新鲜逗趣的动画片。
在《史瑞克》片中,大明星幕后配音的成功模式在《鲨鱼黑帮》中再度重现,因为为《鲨鱼黑帮》献声的每一位都是好莱坞炙手可热的大明星,包括曾获金像奖提名的威尔史密斯(Will Smith))为油嘴滑舌的小鱼奥斯卡配音;两度奥斯卡奖得主劳勃狄尼洛(Robert De Niro)为鲨鱼黑帮的老大汤大尾配音;奥斯卡奖得主芮妮齐薇格(Renee Zellweger)为美丽的天使鱼安姬配音;奥斯卡奖得主安洁莉娜裘莉(Angelina Jolie)为蛇蝎美女萝拉配音;杰克布莱克(Jack Black)为吃素的大白鲨连尼配音;以及曾多次获奥斯卡奖提名的大导演马丁史柯西斯(Martin Scorsese)为易怒的河豚史凯子配音。
《鲨鱼黑帮》主要叙述一心想要成为上流社会的清道夫鱼奥斯卡(威尔史密斯配音),但在一次偶然的机会里,因为鲨鱼黑帮老大(劳勃狄尼洛配音)的爱子被杀了,奥斯卡被发现在杀人现场,他为了取得黑社会仇家的信任,谎称自己是鲨鱼杀手,在一夕之间成为家喻户晓的英雄,孰料一旦牵扯进入这个弱肉强食的残酷世界中便无法抽身…。
本片导演之一薇琪简森(Vicky Jenson)也是《史瑞克》的导演、另有道演毕波柏格隆(Bibo Bergeron)(《勇闯黄金城》)及劳勃赖特曼(Rob Letterman)(《冰原历险记》);编剧则是迈可威尔森(Michael J. Wilson)和劳勃赖特曼;另外片中的原声带则收录了配乐大师汉斯季默(Hans Zimmer)的配乐,以及多首热门歌曲,包括葛莱美奖得主克莉丝汀及嘻哈教母蜜西艾莉特携手重唱的迪斯可经典老歌“Car Wash”;玛丽布莱姬与威尔史密斯合唱的“Got To Be Real”;贾斯汀和嘻哈界超级制作人提姆巴兰(Timbaland)合作的“Good Foot”;以及尚保罗和雷鬼教父巴布马利之子利奇马利翻唱他父亲的雷鬼名曲“Three Little Birds”。
《鲨鱼黑帮》在中文版配音方面卡司也不弱,油嘴滑舌的小鱼奥斯卡由陈宇凡配音,美丽的天使鱼由关颖配音,吃素的大白鲨连尼由许杰辉配音,台湾上映时间是10月8日。(//www.dajiyuan.com)