【大澳门威尼斯人赌场官网纽约8月6日讯】出事故的史坦登岛渡轮驾驶员理查德斯密斯昨日对11项过失杀人罪指控认罪并承认他当时不在驾驶渡船状态中。纽约邮报报导﹐理查德斯密斯﹐在布鲁克林联邦法院听证上说：“我当时身体状况不佳，无法安全驾驶史坦登岛渡轮。事出时，我失去知觉，没能控制渡轮。”

去年10月15日安德鲁Ｊ巴贝里号渡轮撞上圣乔治终点附近的码头，造成11人丧生，71人受伤，当时55岁的斯密斯为该渡轮驾驶。

在昨日90分钟的听证会上，面容憔悴的斯密斯承认，事发时他很疲劳并服用了几种药物，包括两种可能引发困顿的药物。这两种药是他治疗包括高血压在内的疾病的 5种药的一部分。后来的血液检查显示，事发时他的血液系统中存有这两种药物。事发后，斯密斯曾逃遁、割腕和在其史坦登家中用气枪射击自己。
“
根据联邦判刑指导原则，昨日辞职的斯密斯如果出庭受审并被定罪将获最多57个月的监禁惩罚。自己认罪料将让其得到46个月监禁的从宽处理。

斯密斯还承认，2000年8月他在申请执照时曾向海岸巡逻队谎报自己病史情况。该罪可能使其入狱5年。目前在接受心理治疗和服用抗懮郁症药的斯密斯说﹐我不想让海岸巡逻队知道﹐我担心会失去工作。

斯密斯的律师阿兰阿布拉姆森代表斯密斯发表了一份道歉声明。阿布拉姆森说：“没有语言能够充分表达他深深的痛苦和懊悔。斯密斯船长为遇难者及其家属祈祷。”

斯密斯的医生威廉姆图尔希被控在斯密斯的海岸巡逻队申请表上做假证。昨日公布的一份联邦起诉书还指控渡轮服务局局长帕特里克瑞安11项过失杀人罪以及阻碍司法公正和向海岸巡逻队说谎。

起诉书还指控昨日起带薪停职的港口负责人约翰穆丁因向国家交通安全局调查人员说谎而阻碍司法公正。(//www.dajiyuan.com)