【大澳门威尼斯人赌场官网8月26日讯】〔自由时报编译王锦时╱综合彭博社电〕欧洲央行总裁特里谢表示，今年石油价格飙涨可能不会阻碍欧元区经济复苏，因此不需要修正对欧洲经济成长的预估。

特里谢在接受法国RTL电台访问时说：“我认为我们不需要修正我们对欧洲经济成长的预估，我相信欧洲经济将继续逐步复苏。”特里谢的评论与包括格林斯潘在内的美国联邦准备理事会（Fed )官员的看法不谋而合。

Fed理事柏南克日前表示，能源价格高涨不会阻碍美国经济扩张。

由于全球的石油需求上升，以及市场担心伊拉克及委内瑞拉的石油供应可能中断，使油价在今年以来已经上涨了43%。欧洲央行在今年6月调高今明2年的通膨率预测，该行预估欧元区今年的通膨率为2.1%，经济成长率为1.7%。

特里谢说：“我们在8月份对经济的判断与7月份相同，我们对明年通膨率降到2%以下充满信心。”

欧洲统计署上周公布，欧洲7月份通膨年率由6月份的2.4%降至2.3%，原因为7月份消费者物价降低0.2%，也是自1月份以来消费者物价首度下降。欧洲央行的目标是在中期内，将通膨率维持在2%以下。

不过澳洲工业部长麦克法连却表示，今年以来的平均油价水准将导致澳洲的经济成长率降低0.25个百分点。

麦克法连在接受访问时说：“如果在耶诞节时，我们还看到油价在40美元的水准，我们的经济成长将减少0.5个百分点，因为原来要花在其他方面的钱都被油价上涨吃掉了。”