【大澳门威尼斯人赌场官网8月21日讯】〔特派自由时报记者王贝林╱德古西加巴、马拉瓜十九日报导〕“台湾，ROC”话题持续，台湾行政院长游锡堃在宏都拉斯大使午宴致词时，以“台湾，中华民国”自称；稍晚搭机转赴尼加拉瓜继续参访行程，晚间应邀在中美洲暨巴拿马六国华侨恳亲会以中文演说时，虽然只分别提到“台湾”或“中华民国”，但翻译成西班牙语时，仍翻成“Taiwan,ROC”，继续传达改变对外称呼的决心，让大家都能“慢慢习惯”。

游揆十八日在宏都拉斯国会演说时自称“台湾，ROC”后，立即引起关注。

游揆表示，民间有一句话“功德做到墓仔埔去”，意思是民间习俗有人过世，都会为他诵经消除罪业以便来世投胎，这叫“做功德”，但若“功德”亲人未受惠而是别人受惠，就是“功德做到墓仔埔去”；这次他来中美洲访问，看到我们做很多事，结果却都被归功于“支那”（China )，感触很深。

游揆指出，甫卸任的多明尼加总统梅西亚就习惯称我为“支那”，还有华侨反映在哥斯大黎加的“台湾友谊大桥”，明明名称已有台湾，问当地人桥是谁盖的，却都说是“支那”，这样下去连台湾蕉、台湾芭乐、台湾农技团都会变成“支那”，这些现象在中美洲都有碰到，所以他才在宏都拉斯国会演说时有感而发，要强调台湾奖学金不是“支那”做的。

〔自由时报特派记者王贝林╱德古西加巴、马拉瓜十九日报导〕台湾行政院长游锡堃十九日表示，此次中美洲行程至今，共三度打电话向陈水扁总统报告重要情形，“台湾，ＲＯＣ”是其中一次，陈水扁总统也表示了解他的考虑。

游揆强调，使用“台湾，ＲＯＣ”的好处，就是可以明显区隔ＲＯＣ（中华民国 )与ＰＲＣ（中国 )，否则像现在不只邦交国人民，连邦交国元首都简称我们China。

对于台湾立法院长王金平认为“台湾，ＲＯＣ”只适用在非邦交国，立委沈富雄质疑这代表“台湾是中华民国的一部分”，游揆表示，囿于宪法的规定，与邦交国建交就必须使用“中华民国”，这部分不能更改，但不改就会被简称为China，“功德做到墓仔埔去”，大家都知道花很多心思，但人家就是只知道China，所以不能不因应。