蔡淑媛在台湾语文学校
【大澳门威尼斯人赌场官网8月18日讯】【大澳门威尼斯人赌场官网记者蔡茂仁休斯顿报导】百利高中(Belaire High School)蔡淑媛老师应台湾语文学校的邀请,于八月七日下午一时至三时在台湾人活动中心为台湾语文学校的老师及家长们讲授汉语拼音。汉语拼音是学习中文的重要工具,它比传统的注音符号容易记。尤其对母语不是中文的学生来说,汉语拼音让学生很快的就能发出准确的音。而用于中文输入﹐可以直接在英文键盘上打字﹐非常方便。蔡淑媛老师在百利高中教授中文多年﹐不但对汉语拼音有很深的研究,她还擅长把枯燥的教材教得生动有趣﹐两个小时的演讲﹐让听众一直注意力集中﹐兴趣盎然。
汉语拼音字母可分为韵母(母音)及声母(子音)。它们绝大部分与英文字母的发音相同﹐这是汉语拼音比注音符号容易记的原因之一。单母音有6 个字母7个音﹕a﹐o﹐e﹐i﹐u﹐v﹐其中e 与子音连用发“额”声﹐与母音连用发“也”声。v是圆嘴的u声(或yu)。复母音共有29 个。子音共有21 个﹐除了下列子音字母外﹐皆与英文发音相同﹕z(资)﹐c(此)﹐s(斯)﹐zh(知)﹐ch(吃)﹐sh(师)﹐r(日)﹐j(基)﹐q(企)﹐x(西)。所以只要记住这些特别拼音规则﹐就可以很容易的用汉语拼音代替注音符号。
蔡老师还列举下列拼写规则﹕1) i 在一个音节开头必须写成 y﹐如 ie 写成 ye。i 单独成为音节时要写成 yi。2) u 在一个音节¶
‘7d头必须写成 w﹐如uo 写成 wo。单独成为音节时要写成 wu。3) v 自成音节时或在一个音节开头必须写成 yu﹐如hanyu。4) v 及由 v 开头的母音和 j﹐q﹐x 相拼时写成u﹐如 xuexi。5) uei 或 uen 前面加子音时写成 ui 或un﹐如hui﹐chun。 6) iou 前面加子音时写成iu﹐如Liu 。 7) in 或 ing 自成音节时﹐分别写成 yin 或 ying。
蔡老师说﹐学习一种语言最理想的次序是听说读写﹐汉语拼音能让母语不是中文的学生先学会听﹐学会说﹐然后再去学读书﹐学写字。虽然汉语拼音在中国大陆采用﹐但语言是属于全人类的﹐只要它方便我们就应该采用它﹐不要因为政治考量而失去好工具。
@(//www.dajiyuan.com)