【大澳门威尼斯人赌场官网8月17日报导】（中央社台北18日综合报导）美国队和十九岁小泳将费尔普斯双双在奥运第4日摆脱失意。费尔普斯个人两面金牌进账，美国总奖牌首度超越中国，在“大金库”田径开战前士气大振。

美国单日三金入账，金牌数虽不及中国，但总奖牌数以十九比十八登上榜首。总奖牌榜上暂时呈现美、中、澳、俄四强分庭抗礼局面，田径开战后，美国期待能扩大领先差距。

费尔普斯虽然八金、七金梦接连破碎，但压力也相形消失，旁人已开始鼓励他朝八面奖牌的目标努力。今日费尔普斯告别失意，拿下男子两百蝶（破奥运纪录）、4X200公尺自由式接力金牌，个人已拥三金。

美国梦幻男篮暂时走出败战阴影，以七十七比七十一险胜地主希腊，虽然赢得胆颤心惊，总算拿下本届奥运首胜。

此外，美国选手札古妮丝击败中国谭雪，拿下奥运史上首面女子军刀金牌，同时也是美国百年来首面奥运击剑金牌。

今日中国队忧多于喜，喜的是，男篮靠着姚明独得三十九分击败新西兰，暂保晋级八强一线生机。忧的是，继昨日男子体操成队落至第五之后，女子成队也仅排名第七。一度在全球享有盛名的女足“铿锵玫瑰”，以预赛一负一和成绩遭到淘汰，未能晋级八强。

网球场上也传出大冷门，世界排名第一的瑞士好手费德勒，在第二轮即爆冷败给捷克非种子选手伯迪奇，使得情势对美国选手罗迪克更加有利。

棒球方面，最具封王相的日本、古巴在预赛交手，日本轰出三支全垒打，以六比三击垮古巴，为往后可能的交手作出信心宣告。中华队也渐入佳境，以七比一胜希腊取得预赛二连胜。

奥运第5日（18日）展开田径项目，团队金牌与奖牌之争，预料将进入白热化。中国、日本等前几天笑傲奖牌榜的亚洲国家，有可能面临“退位”危机。