【大澳门威尼斯人赌场官网8月17日讯】〔自由时报编译卢永山╱综合16日外电报导〕国际油价至今仍居高不下，周一在纽约商品交易所，9月原油期货早盘一度涨至46.75美元，较上周五收盘上涨17美分。另外，在伦敦国际石油交易所，9月布兰特原油期货亦一度涨12美分至44美元。

美国华尔街日报报导，国际油价节节高升，股市直直滑落，科技部门的支出较预期减少，可能会妨碍全球经济复苏。

分析师指出，如果油价不断飙涨，导致通货膨胀率超过经济成长，全球将出现停滞型的通货膨胀，亚洲和美国最可能发生这种情况。

瑞士银行分析师在最近公布的1份研究报告中指出：“油价每桶超过45美元，将产生停滞型通货膨胀的问题。”根据这些分析师的估算，油价若持续维持在45美元以上，2005年全球经济成长率将减少近0.5个百分点，2006年则减少1个百分点，更糟的是，同一时间通货膨胀将增长同样的百分点，使全球将首度出现停滞型通货膨胀。

停滞型通货膨胀对日本以外的亚洲国家影响最为巨大，主要因为这些国家较为仰赖制造业来增加出口，而制造业通常耗油量大。相较之下，日本受到的伤害较轻微，因其经济对能源使用较有效率。

全球石油需求急增，导致今年油价涨幅达43%，而占全球产量1/3的石油输出国家组织（OPEC )，目前的产能已逼近极限，未来供油若出现意外短缺，油价可能继续上涨。

纽约原油期货周一在盘前电子交易中一度创下46.91美元的历史纪录，主要因为俄罗斯、委内瑞拉和伊拉克等产油国，近来纷纷出现石油生产遭到干扰的情形。

但国际能源机构（IEA )指出，目前石油生产受到干扰的情况并不严重，反倒是油价飙涨的情况严重，若有必要，将在48小时内释出14亿桶的紧急储油。

世界第4大产油国委内瑞拉，周日举行罢免查维斯总统的公投，结果显示58%的民众会投下反对票。

而OPEC主席蒲莫诺则表示，伊拉克、俄罗斯和委内瑞拉的供油中断隐忧将缓和，加上OPEC增加产量，明年油价可望跌至每桶30美元。