【大澳门威尼斯人赌场官网8月16日讯】(美国之音记者伯德斯利报导)乔治﹒W﹒布什和约翰﹒克里的白宫争夺战已经进入了最后三个月，选民们关注的，自然包括候选人的品德、在各项问题上的立场以及他们对美国未来的设想。作家埃文﹒科努格预测，双方都要争取把这些辩论转化为有关他们个人生涯以及国家命运的动听故事，以形像和直接的方式来拨动选民的心弦。

科努诺是《哥伦比亚新闻评论》的发行人，他还撰写了一部题为《权力与故事》的书，描述从乔治﹒华盛顿到乔治﹒W﹒布什以来，历届美国总统是如何以精心制作的故事来打动人心从而获取政治成功的。

二战时期，约翰﹒F﹒肯尼迪是美国海军的一名尉官，他指挥的巡逻艇撞上了一艘日本战舰，沉入太平洋。他如何帮助救起艇上战友的故事为艺术家提供了素材，后来出了一首歌，还拍了一部电影，于是，人们一提到肯尼迪，就会想起他的二战经历。

《权力与故事》一书的作者埃文﹒科努格说，肯尼迪后来出马竞选总统时，这段故事显然是他的一大资本。他说：“这样的故事从多方面向人们表明，约翰﹒F﹒肯尼迪是什么样的一个人，表明他很勇敢，而且是众人中的领袖，并且可以战胜逆境而生存下来。”

*政治生活中故事扮演要角*

在《权力与故事》一书中，科努格探讨了会讲故事对政治人物带来的帮助，这些故事不仅帮助候选人当选，还能帮助总统推行自己的政策甚至青史留名。科努格相信，在美国的政治生活中，故事扮演了尤其重要的角色。

他说：“那些历史更悠久的欧洲国家是根据地理、语言以及其他共同的纽带而建立起来的，而美国则不同，美国实际上是建立在思想和共同经历基础上的国家。不管是思想还是经历，都需要通过故事来表述。华盛顿屯兵福煦谷、林肯的生平和他的遇刺，等等，这些有关言论自由、有关战争英雄的故事，交织在一起，构成了美国人的‘国家’故事。”

科努格说，乔治﹒W﹒布什总统也是凭着他个人如何经历了深刻转变的故事而入主白宫的。他说：“也许有关他的人生的最重要的故事是：他在40岁生日的时候，如何戒了酒，如何深化了自己的宗教信仰。在乔治﹒W﹒布什向人们述说的故事当中，它成为一个中心环节。”

*布什改换故事主题*

但是，2001年九一一恐怖袭击事件后，布什总统又把他个人如何战胜逆境的故事转化为他身为总统如何走出国家悲剧的故事。布什这样说过：“没有人想做战争总统。人们想当太平总统。”

但是，布什最近在佛罗里达州竞选时，似乎是在表示，如今，他已是欲做“太平总统”而不能了。布什说：“2001年9月11号，我们的国家改变了。而身为总统，必须看清楚真正的世界，这一点是至关重要的。”

布什总统的竞争对手约翰﹒克里参议员也有自己的故事可讲，他把自己参加越南战争的经历作为他竞选的主轴之一。克里说：“ 我知道年轻人端着M-16步枪走在危险地带而且分不清敌我时的那种感受。”

克里参议员在接受民主党的总统候选人提名时说：“作为美国总统，我在发动这场战争时，将会结合我从战争中得到的教训。”

*里根最善于讲故事*

作家埃文﹒科努格说，美国历史上最善于讲故事的总统要属刚刚去世的罗纳德﹒里根了。里根当年在描述象征冷战分裂的柏林墙时说：“ 任何美国人，只要亲眼看见过用混凝土筑成的柏林墙，看见那里的警卫岗哨、架设机关枪的高塔、凶恶的警犬以及带刺的铁丝网，就再也不会把他享有的自由或者美国本身这一珍贵的礼物当成是理所应当的事了。”

谈到总统的故事，不要忘记美国的第一任总统乔治﹒华盛顿。他的一些传奇故事在美国可谓家喻户晓，但这些故事并非总是出自华盛顿本人。

科努格说：“有关乔治﹒华盛顿最有名的故事是在他去世7年后才问世的。故事说的是他砍倒一棵樱桃树，然后跟他的父亲说，‘我不能说谎，确实是我砍了这棵树！’。这个故事是乔治﹒华盛顿死后，由一个叫做帕尔森﹒维姆斯的人在华盛顿传记中添加进去的。这个故事帮助形成了做总统的从小就要说实话的观念。”

*总统候选人办网站刊登故事*

早期的总统候选人还试图效仿华盛顿，表现出一副不那么急于当总统的样子。为了避免给人以野心太大的印象，这些候选人主要靠支持者来塑造他在公众中的形像。但是，科努格说，随着现代通讯方式的普及，候选人开始迫不急待地亲自亮相，利用各种场合津津乐道地讲述自己的人生经历。如今，候选人还把他们的生平故事登在网站上。

而总统们一旦卸任，多数人又要撰写回忆录，希望以此留下一段经久不衰的人生故事，进而影响公众和历史对他们的功过是非的评论。前总统比尔﹒克林顿在新出版的畅销书《我的人生》中，就提到了他8年白宫生涯中对他的形像最为不利的故事，那就是，他跟白宫实习生莫尼卡﹒莱温斯基的一段婚外情。

但是，克林顿在最近的一次电视采访中，竭力把这一段经历描述成是他一生中的一个小小插曲。克林顿说：“我已经度过了几十年的岁月， 它只是我的人生故事中的一部分，而不是全部。而且，我想，随着岁月的流逝，会有更多的人把我的个人生活和我的公共生活中的其它所有因素都放到天平上，来衡量那段事情到底有多大的份量。”

*政治故事可能误导大众*

科努格认为，政治故事，无论是正面的还是负面的，都可能会产生误导作用。他说：“世间有很多事情对我们来说都很重要，我们都需要了解，但是有些事情可能变不成动听的故事，不可能靠简单地讲故事把问题说清楚。因此，我在这本书中想做的是，让人们冷静一下，首先想一想：‘这个故事可否当真？’其次要问：‘我现在听到的故事，真的是我做为一个公民所需要关心的事情吗？”

《权力与故事》一书的作者埃文﹒科努格说，本届政府很善于塑造布什总统的正面形像，讲故事的技巧娴熟，游刃有余。不过，科努格相信，在此次选战中，双方都会推出精心制作的故事，而伊拉克战争将是这些故事的一大主题，而那些最能让选民感同身受的故事，将对选战结果有举足轻重的影响。
(//www.dajiyuan.com)