【大澳门威尼斯人赌场官网6月13日讯】(大澳门威尼斯人赌场官网记者钟玲编译报道)美联社6月7日民意测验发现﹐最近人们对美国工作正被移往海外的关注﹐并没有因此使大众情感转向买美国货。年轻一代的美国人对产品的生产地不太关注﹐也更愿意购买便宜的外国货。

根据美联社委托易浦索公共事务机构（Ipsos-Public Affairs）进行的民意调查﹐54%的美国人愿意买价格稍高的美国产品﹐而不买外国造的稍便宜的产品。40%的美国人愿意买价格便宜的外国货。

调查发现﹐年轻人有他们自己的理由。来自维吉尼亚州荷特市(Hurt, Va)的24岁的机器操作员Serena Evans说﹕“产品是哪里产的对我来说并不重要﹐我要买最便宜的产品﹐因为我只有那么多钱。”Evans在她这个年龄组中具有典型性。在年龄小于30岁的的年轻人中﹐63%的年轻人说他们很少查看产品是哪里产的﹐不查看的人数是查看的人数的三倍。大多数年轻人说﹐他们宁愿买外国产的便宜的产品﹐而不买更贵的美国产品。

60岁和60岁以上的美国人一般说他们经常查看商标﹐看产品生产于何处。超过2/3的美国老人说﹐他们愿意买美国产品﹐即使美国产品价格高于外国产品。德克萨斯 州贝迪市(Brady, Texas)的已退休的81岁的Sam Rucker说﹕“我会为买美国产品付更多的钱。我们应该照顾好自己﹐我总是这样觉得。”

如果美国产品和类似的外国产品价格相似﹐所有年龄组的绝大多数人说他们会买美国产的。

今天关于美国工作流向海外的争论集中在白领服务工作上﹐特别是客户服务中心和技术支持领域。几十年来﹐工厂生产工作被移往工人工资低的国家﹐导致了购买美国货的运动。世界著名金融资讯服务公司标准普尔(Standard & Poor) 首席经济学家David Wyss说﹐新的工作流向海外﹐经常被称为“业务合同外包”﹐与过去的蓝领工人失业没有什么根本不同。 他说﹕“现在唯一的区别是白领阶层而不是蓝领阶层受影响。”

超过三分之二的人认为把工作移往海外会伤害美国经济。几乎同样多的人说业务合同外包是由企业经理的贪欲所致﹐并非是由公司竞争所必须。

来自宾夕法尼亚州沙朗(Sharon,Pa)的50岁的机械工程师Frank Balawender说﹐他看到业务合同外包带来影响的第一手资料。“我们雇佣了一个公司画机械图﹐这家公司让这项工作在印度完成﹐然后交给我们。”他说﹐外国竞争已伤害到他所在的宾夕法尼亚州的西部地区了。“过去在这儿有很多重工业﹐”他说﹐“现在除了配得很低的服务工作外就没有工作了。如果我不是在为我现在的公司工作﹐我就会离开这儿。”

注﹕美联社易浦索进行的民意调查是5月17日至19日对1000名成年人进行的﹐边际误差是正负3%。(//www.dajiyuan.com)