【大澳门威尼斯人赌场官网5月22日报导】（中央社记者刘坤原华盛顿二十二日专电）美国媒体报导，正在德州克劳福农场休假的美国总统布什，今天在农场骑越野自行车时不慎摔倒，布什因戴有安全头盔和口罩，故无大碍，但下巴、上唇、两脚膝盖、右手以及鼻子仍有擦伤，不过布什仍坚持自行骑车回家。随后他仍依既定行程，出门参加庆祝女儿毕业的私人聚会。

美国多家有线电视台都报导了布什骑车摔倒的消息。报导引述白宫发言人杜菲的话说，布什在军事助理、特勤随扈及私人医生的陪同下，骑越野自行车作十七哩健行，在骑到约十六哩处时不慎摔倒。

布什的私人医生塔布立即为布什清理伤口。塔布说，布什只受轻伤，没有大碍。特勤人员希望载他回家，但布什表示没问题，仍自行骑车返回农场住宅。

杜菲说，当时雨下得很大，地面路滑。他说：“你们了解这个总统，他喜欢到户外”。报导说，布什随后仍然出门参加庆祝他女儿吉娜大学毕业的私人聚会。吉娜今天自德州大学毕业。布什并未贴任何绷带，但在右边太阳穴及下巴可看到擦伤。