【大澳门威尼斯人赌场官网5月21日讯】上个星期二（5月11日），联邦财长科斯特洛在国会公布了2004-05年度联邦财政预算案 – 也就是澳洲明年的政府计划。这个预算总数超过1,900亿元，包括24亿元盈余，是澳州国家预算最高的纪录，也是自由党执政9年来第8个盈余预算。

何华德政府的行政宗旨一向是：第一，量入为出；第二，尽量继续减少工党政府欠下的外债，减轻国民的负担（工党政府欠下外债960亿元，现在已经还掉了700亿元，等于每年为国库保留50亿元利息钱，可以用来增加国民服务）。

这次预算的主题即政府来年的目标是保持澳洲经济强劲。因为只有保持经济强劲，才能：第一，帮助国民就业；第二，保持低利率；第三，照顾老年人；第四，帮助家庭。几个大的重点如下：

第一大的重点是增加家庭服务。5年内增加拨款192亿元，增加家庭税务优惠、补助生育孩子、增多幼儿护理、照顾工作家庭的学童等。

第二大重点是减税。4年内总数147亿元，超过80%的纳税人会受益。

第三大重点是增加养老金储蓄。4年内增加总数21亿元，对养老金储蓄者奖励，重点是低收入和中等收入人士。

第四大重点是投资澳洲的未来。增加53亿元巨资，投资在科学和创新方面；增加31亿元，用于道路和交通基础维修。

第五大重点是安老服务。5年内增加22亿元，增加安老设施；5年内特别增拨4亿6千1百万元给老人和长期病人的照顾者。

第六大重点是保障澳洲的安全。额外增加7亿5千5百万元，强化澳州情报和安全机构。（另外，多元文化社区会特别注意的是移民社区服务项目也有增加，4年内增拨经费1,040万元，包括4年内增加给移民社区的活动经费850万元）。

上面是一些有特别增加的数目。除此之外，政府现有服务事项多有增加，总数也不少，包括年初发表的大学经费和国民医保新政策。这些细节我将来再跟大家报告。总而言之，这个预算是对澳洲将来几年经济和社会发展很有影响的国家计划。

有些人认为这是个竞选预算，说政府现在拼命给大家好处，希望吸引选票。持这种说法的人是别有用心的。事实上，澳州选民不会盲目接受政府给的好处。何华德总理也没有这么简单想，他领导的政府一向的宗旨是：政府的责任要整理好财政，推动国家经济发展，有盈余时适当增加社会福利，既归福也归富于民。当政9年来都是保持这个原则，今年的各项福利费用增加也是配合政府收入的增加，说这是为竞选准备太牵强。

今天报道的澳洲民意调查显示自由党的支持率在预算公布后反而下降，工党反而上升。何华德总理在电台被问到这个题目时毫无失态、对答自然，可见他并没有期望因为预算给大家好处而受欢迎。值得一提的是，这次民调认为预算对国家有好处的有50%，只有22%认为不好。同时认为工党会有更好表现的只有29%，46%认为工党不可能做得更好。这个民意是何华德最满意的一点。 18th May 2004

(//www.dajiyuan.com)