【大澳门威尼斯人赌场官网5月13日报导】(中央社记者吴孟雯台北十三日电)亚太经合会(APEC)旗下的企业咨询委员会 ( APEC Business AdvisoryCouncil，ABAC)主席Mr. Hernan Somerville 今天接受专访时表示，这次年度会议希望形成共识，建议APEC领袖会议加强多边贸易谈判，以利区域内商务经贸交流。

Mr. Hernan Somerville 曾经担任智利中央银行总裁，并在今年当选ABAC年度主席，他表示，ABAC主要是针对APEC领袖会议提供企业界的意见，主要着墨在商务自由化、促进国际间贸易发展及国际间合作，以下是专访内容。

问：ABAC今年的重要的议题为何？

答：我们对多哈组织的双边会议进度并不满意，今年会向领袖会议建议，希望积极进行多哈回合的多边贸易会议。

而且，目前APEC很多国家都在推动双边自由贸易组织，ABAC也相当关切各国推动双边贸易自由化，毕竟双边贸易谈判与多边贸易的谈判会有所冲突，虽然双边贸易自由化比较容易谈判，但是，ABAC仍希望各国在订定双边贸易谈判条款时，不要跟多边条款有所冲突。

我在今年初，针对这个问题，亲自写了封信给APEC各国领袖，一方面是对 WTO多边贸易谈判进度缓慢表示不满，再一方面，过去APEC决议对各会员国原不具约束力，但希望在2005年进行组织架构期间评估时加以修正，是否以后的决议要采行强制实施．

问：ABAC所提的企业旅游卡是否会持续推动？

答：ABAC积极推动的企业旅游卡，确实值得积极推动，亚太经合会的会员国如果都能够持企业旅游卡，进行商务旅游，在入关时速度比较快，对推动商务有相当大的帮助。

其实，自从美国发生911事件之后，美国为了反恐，对货物进出口，都增加了许多的防范措施，并要求填报许多书面资料，速度这对人力不足的开发中国家，造成很大的负担。

所以，亚太经合会会员国要增加彼此的商机，不但要让商务旅游更方便，货物的通行也要更为简化，才能促进区内的繁荣。

问：中国大陆为了让经济降温，宣布实施宏观调控，这对亚太区经贸合作是否会造成冲击？

答：今年全球经济好转几乎可以说是确定的事情，我预估今年全球经济成长率大约是4%，不过，市场对美国升息的预期，确实造成心理面的影响，我认为，美国可能会在未来三个月内，升息两码，但是，利率提高 0.5个百分点，其实对企业的经营应该还不会造成很大的负担。

中国大陆宣布实施宏观调控，为过热的经济降温，未来观察的重点是中国大陆的经济是会软着陆或硬着陆，根据我对大陆市场的了解，我相信大陆的经济软着陆的机会居多，因为目前大陆本身的消费市场也大幅成长，应该可以抵销过热经济的负面效应。