“领导疏失造成” 调查虐囚将军一夜成名
【大澳门威尼斯人赌场官网5月12日讯】(法新社华盛顿十一日电)协助揭露伊拉克监狱虐囚丑闻的美国陆军少将塔古巴今天在参议院军事委员会做证时说,领导不力导致美国士兵凌虐伊拉克囚犯事件的发生,不过没有证据显示这些士兵是遵循上级的命令。(图﹕塔古巴将军)
塔古巴表示:“领导不力,从旅指挥官以下均是如此。”
他告诉国会议员,“缺乏纪律,没有任何训练,没有监督”是主要原因,“缺乏监督情形相当普遍”。
塔古巴撰写了阿布贾里布监狱的虐囚报告,这份报告凸显了对伊拉克囚犯的“多次施虐,公然而任意的犯罪性凌虐事件”。
这份报告以及赤裸囚犯被迫叠压,模拟性行为姿势的照片已震撼美国对伊拉克的占领,并招致广泛国际批评。
已有七名美国士兵被起诉,但是没有迹象显示美国警卫是遵循命令。
塔古巴说:“我们未发现证据显示这是个政策。”
安东尼奥-塔古巴准将(Antonio Taguba)5月11日在美国参议院军队事务委员会作证。(Getty Image) |
*将军一夜成名
(大澳门威尼斯人赌场官网综合外电报道)据BBC报道,在将星如云的美国首都华盛顿,安东尼奥.塔古巴(Antonio Taguba)将军原本是个军中鲜为人知的人物。可是几乎是一夜之间他已经成为世界闻名的新闻人物。正是他的调查最终发现了有关美军士兵虐待犯人的指称证据。他的调查报告已经导致至少七名美国预备役军人受到虐待囚犯的指控。
塔古巴将军有关巴格达郊外的阿布哈里卜(Abu Ghraib)监狱内状况的报告首次披露了美军士兵虐待伊拉克囚犯的证据。塔古巴1月份受命调查,他的调查报告是在2月份提交给国防部的。报告一直是保密的,但是后来被泄漏,成了媒体追逐的大新闻。
塔古巴将军说,他指示他的调查员凭他们的良心,做“道德上正确的事”。
美国当局正在考虑,是否允许把更多指称虐待伊拉克囚徒的照片公布于众。
当虐待囚犯丑闻的震撼在美国国内继续扩散之际,美国参议院深具影响力的军队事务委员会决心要找问题的根源以及谁负有责任。在回答委员会有关虐待何以会发生的时候,塔古巴的答复非常简短:
“从准将指挥官以下的各级领导,都有失职的责任,纪律涣散,缺少训练,更没有监督。欠缺督导是非常普遍的,这些就是我的评论。”
塔古巴将军盛赞暴露这些指称美军人员的勇气。他们敢于直言促成他进行调查。
同时他强调,虐待行为仅仅牵涉到少数一些军人:“少数人的犯罪行为,跟我们调查所看到的许许多多现役军人和陆军后备役部队人员表现出的高度专业精神、负责任和道德人格,形成强烈的对照。”
*虐待为情报?
据BBC报道,当塔古巴将军被问到他是否同意国际红十字会提出的指称所说,所谓威吓的做法被有系统地用在军事情报审讯过程中时,他回答说他同意。但他说没有下令虐待的证据。
塔古巴说:“我们未发现证据显示这是个政策。”
美军虐待伊拉克囚犯的照片引起国际社会的批评,民主党人要求国防部长拉姆斯菲尔德下台。不过这个要求已经被共和党国会议员和白宫拒绝。(//www.dajiyuan.com)