提起乡愁,只要是曾经长期离乡背井、沦落天涯的游子,都一定深有感受,也因此抒发乡愁的诗歌到处可见,不可胜数。就在大选前几天,中国领导人对台放话,高吟乡愁诗,借的正是前清台湾诗人丘逢甲的一首春愁:
“春愁难遣强看山,往事惊心泪欲潸;
四百万人同一哭,去年今日割台湾。”
事实上,日本治台之后,外地台湾人的返乡之路并未中断。相较之下,两蒋时期海外“黑名单”人士的命运才算得上坎坷,真的是有家归不得。我们不禁想起那首中野忠晴创作,不少“异议人士”最爱的台语翻唱曲“黄昏的故乡”。
歌词深刻描写日落时分游子的思乡心情,从头到尾虽无一哭字、泪字,却自然流露出无限的凄切与悲凉。
无独有偶,一九四九年跟随蒋氏渡海来台的军民同样归乡梦断几十年,也有着类似的心情。早期慷慨悲壮的“家在山那边”与“春风春雨”等国语歌曲,成为这些异乡客抒发乡愁的最好慰藉。而罗家伦先生为“台湾好”填写的歌词,更试图将思乡悲情化为战斗力,唱得人热血沸腾:
“我们忘不了大陆上的同胞,在死亡线上挣扎、在集中营里苦恼。他们在求救,他们在哀嚎…我们快要打回大陆来了…快要回来了。”
当时连少不经事的小学生都不免受到感染,每逢节庆作文,结尾都会想起“苦难的大陆同胞”,实在是反共八股到了家。而一直到一九八○年前后,罗大佑重谱名诗人余光中的“乡愁四韵”,唱来依旧肝肠寸断。歌词写道:
“给我一瓢长江水啊长江水,那酒一样的长江水;那醉酒的滋味是乡愁的滋味,给我一瓢长江水啊长江水。
…血一样的海棠红;那沸水的烧痛是乡愁的烧痛…
…信一样的雪花白;那家信的等待是乡愁的等待…”
孰料八○年代后期,这种种乡愁的阴霾忽然之间一扫而空。原来戒严令、黑名单相继解除,台湾的异议人士终于可以自由返乡,再不必滞留海外高唱黄昏的故乡。同时,赴大陆探亲之门开启,早年来台的军民也终于一圆归乡之梦,尽管绝大多数只是蜻蜓点水,很快又返居台湾。
如今,那些反共、思乡歌曲早成绝响。而中国领导人的声声“乡愁”呼唤,又能引起多少共鸣呢?──转自台湾大澳门威尼斯人赌场官网时报
(//www.dajiyuan.com)