【大澳门威尼斯人赌场官网3月11日讯】（中央社记者吴素柔台北九日电）韩剧偶像演员车仁表今天出席中视八点档“四大名捕会京师”记者会，当场清唱中文主题曲，众人叫好连连；提及日前在台掀起追星热潮的裴勇俊，车仁表谦虚的说：“裴勇俊是一位明星，自己则只是演员”。

十五日播出的“四大名捕会京师”，由车仁表、钟汉良、水灵、王艳、李湘等人主演，车仁表在剧中化身名，一会儿踢腿大秀拳脚功夫，一会儿又策马入林，威风凛凛。

今天下午车仁表和钟汉良出席媒体见面会，“表动仁心”影友会的影迷也送上香肠、白萝卜、鲜橘、凤梨，象征此剧收视长红，让车仁表非常感动。

为了演出“四大名捕会京师”，车仁表献出许多“第一次”，包括第一次演华语剧、第一次演古装剧以及第一次演唱主题曲，让影迷开心不已。

中视主播沈春华专访车仁表时，连仁表当场清唱中文主题曲“梦”，沈春华问车仁表是否了解歌词意境？他说“这是我自己写的歌词，再找人改成中文，不过光发音就练习了三个礼拜，才逐字逐句以国语唱出”。

在“四大名捕会京师”拍摄期间，车仁表完全没有架子，给人感觉是“爱耍宝、爱开玩笑、很有亲和力”；对此车仁表说，自己的性格确实不是那么“偶像”，裴勇俊在韩国是很红的“STAR”，自己则只是一个“ACTOR”；今年他已三十八岁，最重要是认真工作，尽力演好自己的角色，作个敬业的演员。

车仁表拥有“四大名捕会京师”百分之四十的韩国版权，他表示，将致力台韩文化交流，希望将华语剧带入韩国市场。930309(//www.dajiyuan.com)