【大澳门威尼斯人赌场官网2月9日讯】〔自由时报编译俞智敏╱综合伦敦八日外电报导〕英国“观察家”报八日披露，去年年初伊拉克战争开打前，英国政府曾协助美国在联合国从事可能涉嫌违法的秘密监听行动，目的是要确保联合国安全理事会能顺利通过授权开战的新决议案，不过美英后来还是放弃寻求安理会通过决议替战争背书。

　 据观察家报引述“可靠消息来源”的话报导指出，美国国家安全局（ＮＳＡ）去年一月三十一日下令加强对联合国安理会代表的监听任务，英国“政府通讯总部”（ＧＣＨＱ）的翻译与分析员也奉命与美方合作，针对当时态度摇摆的理事国外交官员展开监听，而且至少有一个常任理事国（中国）也成为监听目标。

　 美英这项监听行动的目标为促使安理会顺利通过授权攻打伊拉克的新决议案，但由于维也纳公约中明文禁止对联合国纽约总部的各国使节团进行监听，美英当局的做法恐怕已经违法。

　 观察家报指出，监听行动的情搜结果是要让美国国务卿鲍威尔于去年二月五日在安理会就伊拉克的大规模毁灭性武器情势发表演说前，先掌握各理事国态度。该报引述消息来源指出，英国情报当局当时的确“执行”了美国国安局的要求，美英情报圈也因此出现相当大的反弹。

　 类似这样的监听行动几可确定曾获得政府通讯总部部长派伯授权，但政府通讯总部的直属长官，英国外相史卓是否涉案也已引发各界强烈质疑。

　 观察家报去年三月伊拉克战争开打前夕，就曾率先披露美国国家安全局要求英国情报当局配合监听的消息，但直到最近才掌握监听行动的细节，智利、保加利亚、喀麦隆、安哥拉、几内亚和巴基斯坦等重要理事国外交官员即为重点监听目标，因为美英需这些国家支持以利决议案通过。

　 此外，英国政府通讯总部的前任翻译员，现年二十九岁的凯萨琳．格恩则因泄露美国向英国提出监听要求的备忘录内容而即将面临审判。格恩当时是以中文专家的身份受雇于通讯总部，安全专家表示，若非监听行动必须借助其中文专长，资历尚浅的格恩绝不可能看过备忘录内容。

　 英国上议院常任上诉法官赫顿勋爵有关武器专家凯利之死的调查报告才公布不久，美英也开始针对两国情报单位的疏失展开调查，格恩一案可能再度对英国政府带来进一步打击，因为此案显示美英为说服联合国支持战争，已到不择手段的地步。 (//www.dajiyuan.com)