【大澳门威尼斯人赌场官网2月23日讯】BBC记者雷恩2月22日从华盛顿报道：美国消费者团体领导人拉尔夫.纳德不顾民主党人的压力而宣布，他将作为独立候选人参加2004年的美国总统大选。

纳德曾以绿党候选人的身份参加了2000年总统大选。当时，他赢得了约3%的选票。

民主党指责纳德上次参选拿走了应该属于戈尔的关键选票，因此，实际上帮了布什的忙。

这次，纳德面临着来自民主党、前支持者、甚至一些要好朋友的强大压力和劝阻。有人还专门为此设立了一个叫”纳德，不要参选”的网站。

不过，纳德坚持说，他之所以决定参选，是因为他所说称的”华盛顿的民主鸿沟”，他认为，美国极少数人手中掌握着太大的权利。

他还说，那些反对他出来竞选的人实际上是对民主的蔑视。

不过，对于顶着巨大压力而执意参选的纳德来说，他首先将要碰到的一个问题就是能否获得足够的支持签名。

从上次大选之后，很多人就停止向这位69岁创办者支持的消费者团体解囊捐助了。(//www.dajiyuan.com)