【大澳门威尼斯人赌场官网2月21日讯】(大澳门威尼斯人赌场官网记者陈俊村、白玉编译报导) 如果你的老板问你，你认为他是否应该退休，你如何回答？如果是中国政府预定接班人来回答这个问题，不管真实想法如何，都应该说不。不然的话，结局是被赶下台。

新加坡海峡时报(The Straits Times ) 2月14日报导中微妙的披露了中共高层政治斗争的技巧。在60年代，毛泽东主席表示想退居二线后，当时的人大常委会委员长刘少奇太急着想出头。这激怒了毛，他在文化大革命时将刘下放，借着刘拒绝接受医疗而判他死刑。另一个例子是在80年代中期，据说中共总书记胡耀邦在邓小平自言自语要退休时，毫不考虑地说“是”。1987年1月，胡耀邦被赶下台。

自十六大后，江、胡是否不合的传闻不断。中共总书记胡锦涛以组织能力见长，个性以稳重、务实、内敛为特色，上任后即以亲民形象快速取得民心。尤其去年“抗煞”事件中，胡锦涛的果断，对其权威的建立具有巩固的效果。反之，江泽民领导的军方在“抗煞”之际却拒绝配合。

海峡时报报导中说，根据北京消息，狡猾的江泽民感受到他的继承人声望日高，并准备争取其职权，于是江决定再次放手一搏。当胡锦涛最近被问及江是否今年离开中央军委会主席职位时，他将江的离职解读为一项测试，试探胡是否认为自己有足够的政治力量将77岁的江推开，而完全接掌治理中国。61岁的胡巧妙地回避攻击。他说他不赞成江在今年退休，但他授权全体政治局就这件事进行投票。政治局得到暗示，拒绝了江辞职的请求。胡可能算计着，他还没到能够夺取江所有权力的地步。他宁可再等些时候。

报导中说，胡一定被痛苦地引诱着，的确，自从2002年11月他接任党的领导人后，中央军委会主席的工作就应该是他的。况且，就权力游戏与阴谋而言，胡并非新手。他已由过去中共领导人的例子学习到，欣然同意老板应该退休的没有好下场。

海峡时报报导中还说，江虽然仍紧抓中央军委会主席的职位，但政治局没有接受他的另一个提案，那就是要求让他的亲信曾庆红进入中央军委会。这被视为是赤裸裸的举动，以确保江在下台后，仍握有持续的影响力。政治局采取拖延战术，对提案迟迟不做决定。这显示，江不总是为所欲为，他和胡锦涛的关系已经进入一个微妙的阶段。

最近的一件事显示平静表面下暗潮汹涌，这发生在中共纪念毛的110岁冥诞的接待会上。在庆祝活动开始前不到一个小时，江放话说，他想参加接待会。主办官员临时联络其它八位包括胡在内的常委，希望他们出席来欢迎江，胡不置可否。最后，包括江在内的每个人都在接待会上等。接待会开始三十分钟后，胡传来讯息说，他因公务在身，无法成行。他达到他的目的了。(//www.dajiyuan.com)