【大澳门威尼斯人赌场官网2月13日报导】（中央社记者罗苑韶巴黎十二日专电）欧盟今天发表声明表示，正式与中国国家旅游局签订协定，将简化中国旅游团申请赴欧盟国家的旅游签证，协定内容还包括允许签证过期的中国公民返回中国的规定。今天签订的新协定可望在夏季前正式实施。

主管外交事务的执委彭定康表示，这项协定对中国和对欧洲来说都是件好事，希望可有更多中国人利用这个机会出外旅行。人与人之间实际接触会带来不一样的经验。相信这项新的协定可以增进欧洲和中国相互了解，带来新的商机。

不在申根签证范围内的国家，如爱尔兰、丹麦和英国，则将分别与中国国家旅游局洽谈双边协定。欧盟在中国的外交领事单位将简化旅游团（五人以上）的旅游签证，而团体旅游签证则是透过指定旅行社办理。