【大澳门威尼斯人赌场官网12月31日报导】（中央社记者刘嘉韵台北三十一日电）今天是二○○四年的最后一天，台北市长马英九与媒体茶叙时说，“把铁人三项练好”是他个人的新年新希望。

铁人三项运动是游泳、自由车和慢跑。

市政方面，马英九说，在市长任期最后二年，“最后一年是收尾”，因此明年，也就是任期结束前“倒数第二年”，必须为收尾做最后准备，例如想举办国际活动或大型活动，明年将是规划的最后机会。

被媒体询及是否希望国亲两党合并时，马英九说，“当然希望”，就台湾政局发展而言，如果能出现“两党政治”的情况，将对国家安定有所帮助，现阶段的政治情况“表面上有许多机会合纵连横”，但对政局安定并无帮助。

此外，马英九也希望各界不要再把Taipei念成“台配”。他说，世界第一高楼台北一○一大楼今天开幕，未来台北的名声将藉由“Taipei 101”更广为宣扬到世界各地，上午他原本要在台北一○一大楼开幕典礼时，向台湾以及世界各国媒体宣扬这个概念，但由于排定的致词临时取消，因此与媒体茶叙时，特别拜托在场媒体帮忙宣传，为Taipei“正音”。