【大澳门威尼斯人赌场官网12月26日报导】（中央社记者陈清芳台北二十六日电）台湾的中药展现新风貌，中药铺染上年轻朝气，结合汉方保健观念，变身成“中药药妆店”，中药材结合当红营养素，运用生物科技化身成“中药维他命”，不仅给台湾民众全新体验，也将成为进军海外的生力军。

在信义路上，不少日本观光客吃完小笼汤包后，还会到旁边茶叶店买茶叶、茶壶，然后拐到本草店买些龟苓膏、药茶包。值得注意的是，在“天仁茗茶”和“吃茶趣”将传统茶叶店及茶艺馆成功转型后，现代的中药店及中药也在摸索全新风貌。

以“顺天本草”为例，除了卖科学中药，还在汉方 保健的概念下，销售各式中药保健药膳、茶包、养生点 心、外用草本保养品，店内的龟苓膏、塑身茶饮是女性 顾客常常消费的项目。

中天生物科技公司的“李时珍本草”将畅销的营养素结合中药复方，制成锭剂及胶囊的“中药维他命”，与市售的 中药茶包、冲泡药饮等产品。例如“四物铁”已经过台 湾大学生化系教授萧宁馨证明是四物汤可促进铁质吸收 ，另外还有维他命Ａ、叶黄素等营养素，加上中药护眼 药材苟杞子，制成中西合壁的保眼营养品。

中国人一向认为药食同源，中药材既可以做成药， 也可以是食物，但是在卫生署的法规上，中药在不同的 浓度、剂型及药方的情况下，药和食物分得很清楚，中 药药妆店和中药维他命，各自适用不同的法规，卖中药 就要中药店的证照，卖药膳食品则不必。

这两家本草店，跨足保健食品及中药，使得中药店 产生新风貌，宛如中药药妆药，药品的形式在传统的生 药材、丸、散、膏、丹、科学中药的浓缩药粉外，以及药茶包、药茶汤等药膳食品外，出现了药锭、胶囊形式的中药维他命。

张成国说，结合中医的智慧与生物科技的“生化本草”，将是最新的保健品潮流，中药大厂固可从事中药临床实效的基础研究，将中药推向国际，资本不足的中小型厂在保健食品这块市场也可大有作为。

路孔明最近就接获日本的订单，他还将李时珍本草这个名字在华人世界注册，他说，台湾的现代化中药，仍然传承了中药泡制的技术，不单是华人世界，深受中华文化熏陶的日本、韩国也将能接受中药新风貌。

陈郑宇甚至认为，对传统习惯喝药茶的欧洲人，以及植物保健品蓬勃发展的美国人来说，一旦台湾中药产品制程、品管符合世界性的规范，高附加价值的中药进军欧美前景可期。