【大澳门威尼斯人赌场官网12月15日讯】独立中文作家笔会震惊地获悉，二零零四年十二月十三日下午六点左右，本会会长刘晓波和理事余杰同时被北京国安部门拘捕，住所被搜查并抄走电脑和文字资料，然后经过了连夜的疲劳审讯。两人虽然在十四日凌晨先后被释放回家，但与外界的联系仍然被当局严密控制监视，处在没有自由的状态，所没收资料亦没有发还。

我们认为，有关当局对他们采取的行动，纯粹是因为他们的言论和写作而没有其它正当合法理由，因此违反了中华人民共和国宪法保护公民言论和基本人权的条款，也违反了包括中国政府也承认和签署的联合国人权公约第十九条保护言论自由的条款，是对两位作家的人身自由、言论自由和个人财产的侵犯。独立中文作家笔会因此对有关当局的做法表示强烈谴责，要求有关当局立即停止这些违法中国宪法和国际人权公约的行为，立即恢复他们的行动和通讯自由，立即归还其被收的电脑等私人物品。

国际笔会是维护言论自由的国际作家组织，独立中文作家笔会作为其下属成员也以维护中国的言论自由为工作任务，为推动中国社会的开放和民主而努力，而最近中国有关当局侵犯公民言论自由的事件连续发生，甚至还直接针对了本笔会。在此之前，已有会员杜导斌、刘水、师涛先后被无理判刑、劳教和拘留，现在甚至拘捕搜查本会会长刘晓波理事余杰，更凸现了此一事态的严重性。刘晓波余杰多年来在中国大陆坚持以写作表述自由思想，倡导独立精神和人格，捍卫公民权利，他们的著作及公共行为广为海内外人士熟知，也获得了海内外作家和关心中国进步的各方面人士的高度评价和尊敬，因此分别被本笔会会员大会经过民主程序选举为会长和理事。对他们的迫害，因此也是对本笔会全体会员的蔑视和打击，独立中文作家笔会对此不得不表示严重关注和强烈的抗议。

在此我们同时呼吁国际社会关注中国言论自由环境恶化的状况，对北京有关当局迫害本笔会会员的行动提出谴责。

独立中文作家笔会
二零零四年十二月十四日
(//www.dajiyuan.com)