【大澳门威尼斯人赌场官网12月14日讯】大澳门威尼斯人赌场官网记者思明12月12日编译报导, 从加拿大的双语政策成为联邦法律到今天已经过去了近40年，政府更是在最近又向双语政策相关的项目，如公共教育，政府机构培训等投入了7.5亿元。可是一系列的研究表明尽管人们承认双语的重要性，然而实际上却非如此。

　　

加通社报导说一些报告表明，双语政策已经越来越成为“食之无味，弃之可惜”的鸡肋。一份联邦政府委托Ipsos-Reid的调查报告显示，双语加拿大的政策在12岁的孩子中获得的支持度最高，随着年龄的增长，视双语能力为加拿大人特征者就越来越少。

　　

报告还显示人们更认同多元文化而非多种语言是加拿大的特征，前者的认同比例比后者高出了18%。

　　

这种对加拿大人双语特征的不认同感将大大抵消联邦政府试图让加拿大回归双语轨道的努力。实际上经过近40年的努力，除了魁北克之外，双语政策并没有大量提高加拿大人的双语能力。2001年的人口统计报告显示，尽管有43%的说法语者说他们具备双语能力，但则只有9%的说英语者认为自己有双语能力。

　　

对于说英语的人，这个比例和80%口头认为重要的比例形成了鲜明的对比。当然也不能责怪人们心口不一，因为在加拿大的英语区，基本上没有需要使用法语的环境。那些身在要求双语能力职位上的人对于双语的要求叫苦连天，因为他们几乎根本就没有使用第二种语言的环境，可是却不得不花费大量的时间以及纳税人的金钱重复性的学习以达到所谓的双语能力标准。

　　

尽管联邦政府誓言十年内把双语中学毕业生的比例增加一倍，可是加拿大法语家长协会的数据却显示，选择法语学校以得到浸入式法语学习环境的学生比例却在降低，目前只有大约1/10。

　　

另外研究者也指出政府必须认识到今天加拿大的人口构成和40年前发生了很大的变化，新近移民来加拿大的人绝大部分母语既非英语也非法语，这一事实也对英法双语政策提出了挑战。对于这些新移民，2001年的调查显示在安大略只有0.3%的非英法母语者会说法语，而卑诗省的比例则更低，只有0.1%。

　　

尽管在越来越国际化的今天，越来越多的人认识到了双语能力在职场中具有很重要的价值，可是如何推动人们去利用这点似乎并非可以通过政府一刀切的双语政策来实现。 ◇

(//www.dajiyuan.com)