【大澳门威尼斯人赌场官网12月13日讯】(大澳门威尼斯人赌场官网记者冯静编译) 美联社洛杉矶12月10日报导，考恒（Bram Cohen）本意没有要干扰好莱坞的电影发行，但是他开发的网上文件共享软件BT(BitTorrent）却加重了电影业正在努力解决的盗版问题。

BT让计算机用户共享大量数据，但不同于其它流行的文件共享程序，越多人同时使用BT输送数据，其传速越快，包括电影和计算机游戏这样大的文件。

鉴于它的速度快、效果好，BT被越来越多的人接受，尤其去年录音业开始打击其他文件共享软件Kazaa、 Morpheus和 Grokster之后。

英国CacheLogic公司的首席技术官员帕柯（Andrew Parker）说，使用BT软件占整个互联网传送共享文件的50%。

美国电影协会(Motion Picture Association of America, MPAA)反盗版部门的资深副总裁麦考姆（John Malcolm）说：“BT 具有更多的威胁，因为它也许是最大和最好的传送像电影那样大文件的技术工具。” “它是不寻常的，或许独特的，因为您开始下载，也可能为其他人提供上载。”他补充说﹕“ 这就是它有很高的效率的原因。”

考恒在2001年一小公司破产导致他失业之后，出于爱好开发了BT。他说，其目的在于使计算机用户易于在网上传送文件。

考恒说：“很多人实际参与盗版行为，这是非常清楚的。”考恒，29岁，华盛顿州布莱吾（Bellevue）人。 他并说：“至于我所看到的，他们任意传送的内容，实际上并不是我所关注的，对此我也无能为力。”

为阻止盗版，娱乐界采取了破坏文件共享的办法，其中一个人们熟知的文件欺骗过程，即上载不完全的文件或歌曲的假版本或其它材料，即提供错误的资讯(Spoofing)。

“即使可能，在BT上提供错误资讯也是非常困难的。”谢卡瓦（Mark Ishikawa）网上跟踪公司BayTSP的首席执行长说。

例如软件Kazaa 和Morpheus 允许用户连接他们的个人计算机到计算机网络，使用搜索引擎寻找文件或标题后，这个软件给出其它计算机共享文件的名单。 整个过程非常简单，相对容易地使用欺骗的文件(Spoofing)。

然而，使用BT，用户不用找全部文件，而是找出被一些网站管理的串文件（torrent），亦称种子（seed）文件。

在这些网站上的种子文件不包含歌曲或电影，而是作为标记，给其它用户提供方法共享一个给定的文件。 BT然后根据正在共享文件的用户送出的多重数据块，聚集成完整的文件。

这使得企图上载假文件来影响以上过程失败，因为BT软件跟踪种子文件，再连接到真文件。

“公司试图进入BT系统破坏很难。”谢卡瓦说，他的公司代表好莱坞影界监视文件共享网络，以及警惕他的客户已在互联网上传送的好莱坞电影。

某些BT的网站，例如SuprNova.org， 每日更新被客户增加的种子文件名单。这个网站最近已经列出电影像“Van Helsing”和“Wimbledon“，而它们离发行DVD的日期还有三个星期。

某些网站提供数据化影像直播如”The Daily Show With Jon Stewart“，计算机游戏像”Star Trek: Klingon Academy“ 和”Half Life 2“，以及有关原子弹物理的电子书，甚至在中东绑架牺牲者的电影胶片。

谢卡瓦说：“很多不同的斩首画面是在网络上。”

位于麻省，沃赛斯特（Worcester）的Downhill Battle集团，已经发展出自己的BT软件，称作Blog Torrent，博客(blog) 是一种常被更新、便于编写的日记式个人网站。博客的内容可以是日记、随想、商业形网页或文件。

这个集团中一位主管，瑞维利（Nicholas Reville）说：“我们感兴趣的是﹕有否可能像BT那样，人们下载电视，自己的家庭电影，独立影片，以及有一个方式在网上输送而不必付大笔预算建立网站。 ”

问题是更多的资讯需要占用更多的带宽(Bandwidth)，而带宽并不是免费的。他说﹕“但是BT 解决了这个问题。”

当某些持有种子文件的BT网站被强迫关闭时，许多其他网站逃脱检查漏洞，因为他们只持有标记文件和不受版权法保护的材料。

美国电影协会的麦考姆（Malcolm） 认为他的组织更关注 BT文件分享系统。他拒绝透露是否打算起诉考恒，以及不指明任何BT的用户，这些用户可能已经被包括在娱乐业最新的诉讼浪潮中。

“任何人匿名使用BT 想逃避法律制裁是非常错误的。” 麦考姆说﹕“没有任何理由那些诉讼案中不包括BT的用户。”

到目前为止，考恒认为他还未成为娱乐业的靶子，虽然娱乐业已经成功的、攻击性的要求起诉其他的文件分享软件发行人。 12月10日美国最高法院同意审理由电影界和音乐商提出的控诉， 并听取Grokster有限公司、StreamCast 网络公司和开发Morpheus 软件的公司不为客户在网上输送版权歌曲和电影而负责任的说词。

对于考恒，他仅收到了一次法律警告, 有人使用BT输送一个计算机游戏。

“我不知道其它人使用BT作什么。” 考恒说﹕“但是他没在我控制的任何机器上做… 您要我怎么办?”

(//www.dajiyuan.com)