【大澳门威尼斯人赌场官网11月6日讯】(大澳门威尼斯人赌场官网记者凌云馨、白玉编译)除台湾华人之外,过去到西方旅游的中国大陆华人很少。对大部分中国大陆民众而言,万里长城外的生活是透过电视画面才能见到,但媒体全部受共产党掌控,所以电视画面或新闻中呈现的西方国家形象是真是假不得而知。
美联社10月23日报导,从今年9月1日起,欧洲出台的旅游协定简化办理中国人赴欧洲的旅游签证。
受到恐怖活动威胁和经济不景气的影响,欧洲观光业者业绩一直不乐观,他们期盼中国游客带来生意。
但是按于规定,中国旅游团只能以团队的形式出入欧洲国家,并根据确定的日程以团队的形式旅行。个人自由行目前没有松绑。而一旦发生游客滞留不归,旅行社将受到处罚。
* 中国游客初抵西方的印象 *
陈国琳(译名,Chen Guolin)是一位建筑工程师,第一次来到法国,走在枫丹白露宫(Chateau Fontainebleau)绿意盎然的花园,过去拿破仑曾在这里筹划军事活动。她赞叹枫丹白露宫的谧静。“如果是在中国到处都是人”,她说道。
昨天傍晚抵达戴高乐机场(Charles de Gaulle airport),法国地勤人员用生硬,几乎没有重音的中文“你好”代替英文的“Hello”,让陈很感动,
后来,陈及她的同团游客发现枫丹白露宫没有会说中文的导游。枫丹白露宫主管Emaury Lefebure解释,明年的夏天会准备好中文的简介。
* 生活习惯不同 *
中国游客抱怨饭店不提供热的饮用水。华明伟(译名,Hua Mingwei)是一个51岁的中国游客,黄表示,“他们需要多思考一下中国人的喜好”,“我们不喝冷的开水”。
法国是世界上最受游客欢迎的地方,在2003年预估已有30万到40万中国人造访。至少在法国诺曼底酒店(Novotel)有中文电视,中文餐厅菜单、热开饮机,中国招待员,早餐是粥、面。
美国之音报道,瑞士旅馆业更是摸透了中国的习俗,绝对不把四楼的房间租给中国人,以防忌讳。
* 中国人坏习惯到国外丢脸 *
只有中国人有吐痰的习惯,吐在盘子里、杯子里或是烟灰缸,Chmielewksi副理派翠克(Patrick)指出。这似乎是一个讽刺。
中国游客总是没有排队候车、先下后上的习惯;日本人乘车或在饭店里吃饭时很少大声喧哗,但中国游客却喜欢成群结队大声谈笑。
为什么总是会有中国游客到国外给中国人丢脸呢?在国内养成的不良习惯是不文明行为的病根。
* 促进东西方文化交流 *
透过旅游,中国人急于了解西方,新的经验、文化及购物资讯,回到几十年前,这对他们来说就像月亮一样遥不可及。在几十年前,对于电话、电视、甚至脚踏车都算是奢侈品的人,谁能够支付到国外旅游的费用?贫穷、历史、文化及政治长期斗争,使大量中国游客迟迟出现在其他国家。
“文化的融合是很重要的。世界上其他地方的人对中国人没有概念,但我们就像其他人”,张家平(译名,Zhang Jiaping),今年73岁,“当你旅行,遇见人们,人们会了解我们跟其他人一样”。
透过旅游,中国人正在认识世界、他们自己及他们的国家,也让世界对中国人有一点认识,西方的民主自由深深震撼着他们被一党专政扭曲的心灵。当中国游客在巴黎铁塔看到法轮功学员炼功时,他们会是什么想法呢﹖
(//www.dajiyuan.com)